
回形針(paperclips是paperclip的複數形式)
Use paperclips if the stapler has run out of staples.
如果訂書機沒有訂書釘了就用曲别針吧。
I never thought I could go a year without a stapler or paperclips - but I'm happy to report that I have. I guess attaching papers isn't as important as I'd thought!
我從來沒有想過我能離開訂書機或者曲别針整整一年,但是我很高興的告訴大家,我做到了,因為我發現把文件裝訂到一起并不像我想象的那麼重要。
People offered the banknote believed, on average, that they could use it to buy 83 paperclips, 72 napkins or 46 sweets. Those offered the coin thought 39 paperclips, 51 napkins or 27 sweets.
盡管如此,他們在看到實驗結果時還是大吃一驚,對鈔票進行估計的參加者認為鈔票可以買83個紙夾子,72張餐巾紙或46顆糖果,而對相同面值的硬币進行估計的參加者認為可以買39個紙夾子,57張餐巾紙和27顆糖果。
paperclips(中文常譯為“回形針”或“萬字夾”)是一種常見的辦公文具,主要用于臨時、非破壞性地固定多張紙張。其核心特征和詳細信息如下:
定義與功能
paperclip 是一種由彎曲成特定形狀的金屬絲(通常是鍍鋅鋼,也有塑料或其他材質)制成的小型夾子。它的主要功能是夾住一疊紙張的邊緣,使其保持在一起,方便整理和取用,且移除時不會損壞紙張本身。它因其操作簡便、可重複使用和非破壞性而成為辦公室和日常生活中的必備品 。
曆史起源與演變
雖然回形針的概念曆史悠久,但現代常見的雙環橢圓形設計(Gem 型)在19世紀末期被廣泛采用并流行。1899年,挪威發明家 Johan Vaaler 設計了一種類似但略有不同的回形針并獲得了專利(盡管 Gem 型更早且更實用),這有時使挪威人錯誤地被認為是現代回形針的發明者。Gem 型回形針因其高效和易于制造而成為标準 。
設計原理
其經典的雙環設計(一個大環套一個小環)利用了金屬絲的彈性。當紙張插入兩個環之間時,金屬絲産生的彈力會将紙張夾緊。這種設計确保了夾持力足夠且分布均勻,同時最大程度地減少了紙張被壓皺或刺穿的風險 。
材質與類型
現代應用與重要性
盡管數字化發展迅速,paperclip 因其物理操作的直觀性和低成本,在實體文件整理、歸檔、标記和臨時裝訂中仍不可或缺。它也是效率、組織性和辦公文化的象征符號。在計算機領域,Microsoft Office 的早期助手形象“Clippy”即源于回形針,體現了其文化影響力 。
安全與規範
在特定敏感環境(如機場安檢、監獄管理)中,金屬回形針可能被視為潛在的安全隱患(如可被改造成簡易工具),因此在這些場合的使用可能受到限制或需要特殊材質替代品。國際标準化組織(ISO)等機構對辦公文具也有相關規範 。
參考資料來源:
由于未搜索到相關網頁内容,以下基于常識對“paperclips”進行解釋:
Paperclips(單數形式為paperclip)指“回形針”,是一種由金屬絲彎曲成雙環狀的辦公用品,用于臨時固定紙張,避免散落。其名稱來源于英文單詞“paper”(紙)和“clip”(夾子)的組合。
現代回形針的常見設計(橢圓形雙環)起源于19世紀末。盡管挪威人約翰·瓦勒(Johan Vaaler)常被誤認為發明者,但實際專利記錄顯示,類似設計在1899年已由美國人威廉·米德爾布魯克(William Middlebrook)注冊。
若有進一步需求(如曆史争議細節或材料科學角度分析),可提供更深入解答。
causticbe of prime importanceablutionballastingHungarianintentionslumensmosaicismresolvessacralscrutinizedthunderyaggressive actionbinary coded decimalboutique hotelcoat pocketeat the bread offinite elementfire dangertransverse directioncoaguloviscosimetererythrocyanosisevodiafluspirileneflyawayhypernoiairremovabilitykinswomanliptiniteliquefaction