overcast sky是什麼意思，overcast sky的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

陰天

例句

The overcast sky is stifling.

陰暗的天空令人感到沉悶。

Thick clouds and an overcast sky obscured the view at the Indian village of Taregna.

厚厚的雲層和烏雲遮住了印度塔瑞格納村的景色。

We spent the night in the village of Tann, in Hesse, and awoke at dawn to chill winds and an ominously overcast sky.

我們在黑森州的坦恩村過了一夜，黎明時醒來，寒風凜冽，陰雲密布。

Above is a still from video taken last October and uploaded onto YouTube of a giant halo in an overcast sky over Moscow.

以上是去年10月拍攝的一段視頻，并上傳到 YouTube 視頻網站上，視頻中一個巨大的光環籠罩在莫斯科上空。

Amid chanting of Hindu hymns, men, women and children waded into the river with folded hands and prayed that the sun emerged in an overcast sky.

在印度教贊美詩的吟唱中，男人、女人和孩子們抱着雙手，走到河中，祈禱太陽在陰沉沉的天空中出現。

同義詞

|grey day;陰天

專業解析

"overcast sky" 是一個氣象學術語，指天空被雲層完全或幾乎完全覆蓋的狀态。它描述的是一種特定的天空狀況，具有以下核心特征：

雲量極高：這是最核心的特征。當天空被定義為 "overcast" 時，意味着雲量（天空中雲覆蓋的比例）達到或接近90% 到 100%。此時，從地面幾乎看不到藍天，整個天空呈現為一片連續的雲層覆蓋。這與 "clear"（晴朗，無雲或少雲）、"scattered"（疏雲，雲量25%-50%）、"broken"（裂雲，雲量51%-90%）等描述有明顯區别。
雲層特征： "overcast" 通常指由層狀雲構成的天空。這類雲（如高層雲、層雲、雨層雲）水平範圍廣闊，雲層相對均勻、連綿成片，沒有明顯的縫隙或斷裂，形成像一層灰色或白色的“毯子”覆蓋整個天空。雖然有時積狀雲（如層積雲）也可能密集到覆蓋大部分天空，但典型的 "overcast" 印象常與層狀雲相關。
光線與顔色：由于雲層厚密且覆蓋範圍廣，陽光被大量散射和阻擋。這導緻：
- 光線漫射：陽光無法直射地面，光線變得非常均勻、柔和，物體幾乎沒有明顯的陰影（或陰影非常模糊）。
- 天空顔色：天空整體呈現均勻的灰色調。灰色的深淺取決于雲層的厚度、高度和所含的水滴/冰晶濃度。薄的高層雲可能呈現淺灰或灰白色，而厚的雨層雲則呈現深灰色，甚至接近黑色。通常不會出現藍天或明亮的色彩。
天氣關聯： "overcast sky" 本身描述的是天空狀況，但它常常與特定的天氣系統或即将到來的天氣變化有關：
- 鋒面系統：特别是暖鋒過境前，常帶來大範圍的層狀雲和陰天。
- 低壓系統：氣旋中心附近區域常被深厚的雲系覆蓋。
- 降水可能性：雖然 "overcast" 不一定意味着正在下雨或下雪，但它通常是降水天氣（尤其是持續性、大範圍的雨或雪）的先兆或伴隨狀态。厚密的層狀雲（如雨層雲）直接帶來降水的可能性很高。

總結來說，"overcast sky" 指的是天空幾乎完全（90%-100%）被連綿成片的、通常是層狀的雲層所覆蓋的狀态，導緻光線漫射均勻、天空呈現灰色調，物體缺乏明顯陰影，并且常預示着或伴隨着陰雨天氣的可能性。

參考來源：

世界氣象組織 (WMO) 的《國際雲圖》(International Cloud Atlas) 對雲量和天空狀況有權威定義和分類标準。其線上版本提供了詳細的雲分類和天空狀态描述。 (來源：World Meteorological Organization - International Cloud Atlas)
美國國家氣象局 (NWS) 的術語表和氣象觀測指南中對 "overcast" 有明确定義，指雲量大于等于 90% 的天空狀況。 (來源：National Weather Service Glossary)
英國氣象局 (Met Office) 在其天氣觀測和預報系統中也使用 "overcast" 來描述完全被雲覆蓋的天空。 (來源：Met Office Weather Observation Guide)

網絡擴展資料

“overcast sky”是一個描述天氣狀況的常見詞組，具體含義和用法如下：

1. 基本定義指天空被雲層完全覆蓋的天氣現象，通常呈現灰暗、缺乏陽光的狀态。這種雲層可能由層雲或高層雲組成，雲量覆蓋率超過90%。

2. 主要特征

光線明顯減弱，自然光照度降低
可能伴隨濕度升高但未必有降水
與“partly cloudy”（局部多雲）的區别在于雲層覆蓋更完整
常見于暖鋒過境或穩定氣團控制時

3. 使用場景

天氣預報："Tomorrow will be overcast with a chance of drizzle."
文學描寫：用于烘托壓抑氛圍（如小說中描述"the overcast sky mirrored her somber mood"）
航空航海：影響能見度的氣象條件提示

4. 詞性擴展

形容詞："an overcast day"
動詞過去分詞："The sky had become overcast by noon"

5. 近義與反義

近義詞：cloudy, gloomy, leaden sky
反義詞：clear sky, sunny, cloudless

該詞源于古英語“ofercast”，原指投射陰影覆蓋物體，16世紀後專指雲層覆蓋天空的現象。在氣象學中，當雲層高度低于6,500英尺時更傾向使用該表述。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】