ourself是什麼意思，ourself的意思翻譯、用法、同義詞、例句

ourself英标

英:/'aʊə'self/

pron. 我們（自己）；我自己

We will be on the way of ourself.

我們會走出屬于自己的一條路。

We have no choice but to depend on ourself .

我們必須依靠自己，沒有其他選擇。

Most of us have this ability to reduce ourself.

我們中的大部分人都有這種能力：降低自我期望。

Yesterday we went to the zoo, we enjoy ourself.

昨天我們去了動物園，我們玩的很開心。

More important, we need to overcome ourself first.

更重要的是，我們首先需要戰勝我們自己。

"ourself"是英語中反身代詞的一種特殊形式，主要用于第一人稱複數"we"的語境下，強調主體的自我指代或正式場合的謙稱。該詞在語法和語用層面有以下特點：

語法功能
"ourself"是"ourselves"的變體，傳統上用于當主語"we"實際指代單數個體時，例如君主、權威人士在正式文書中自稱（如"we the king"對應"ourself"）（來源：Merriam-Webster詞典）。現代英語中，這種用法已逐漸被"ourselves"取代，但在法律文件、古典文學中仍有保留。
語義演變
語言學家指出，"ourself"最初源于中古英語對單複數混用的包容性，尤其在群體代表個體發言時（如議會決議中使用"we affirm ourself"）（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。這種現象被稱為"複數莊嚴性"（pluralis majestatis），常見于宗教或官方文本。
現代使用場景
當代英語中，"ourself"多出現在特定語境：

“ourself”是一個較為罕見的反身代詞形式，主要用于特定語境：

非标準用法
在現代标準英語中，“ourself”通常被視為“ourselves”的錯誤拼寫。标準複數反身代詞應為“ourselves”，對應主語“we”（我們）。例如：
We should take care of ourselves.（我們應照顧好自己）
特殊語境中的使用
在極少數正式或曆史性文本中，“ourself”可能被用于：
- 皇家用語：君主或權威人物使用“we”（朕/寡人）自稱時，可能搭配“ourself”以保持單數含義。例如：
  We will ourself decide the matter.（朕将親自決定此事）
- 文學或方言：某些方言或古英語文本中可能保留此用法。
常見混淆與建議
日常使用中若想表達“我們自己”，請使用标準形式ourselves。若發現“ourself”出現在現代文本中，可能是拼寫錯誤或刻意模仿古語風格。建議通過上下文判斷具體含義。