one hundred percent是什麼意思，one hundred percent的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

百分之百；不折不扣

I'll back you up one hundred percent no matter what happen.

無論發生什麼，我都會百分之百支持你。

One hundred percent commitment to your stu***s, though it can be lonely and no fun at all, will leave precious marks on your youth.

百分百投入到學習中去，盡管會既孤獨又無趣，但這會在你的青春裡留下寶貴的印記。

Yes, I agree one hundred percent.

明白，我百分之百同意。

I got one hundred percent!

我考了一百分！

Yeah. I agree one hundred percent.

明白。我百分之百同意。

"one hundred percent"是一個英語短語，在不同語境中有以下核心含義和用法：

數學與計量中的絕對值字面意義指100%的完整比例，常用于統計學或精确計算場景。例如："The survey response rate was one hundred percent"（牛津英語詞典）。在科學報告中，該表述強調數據完整性或實驗條件控制，如"反應物轉化率達到100%"（《自然》期刊方法論标準）。
日常用語中的強調表達非正式場景中表示完全認同或絕對保證，常見于口語交流。例如："I'm one hundred percent sure we met before"（劍橋英語語料庫）。此類用法多帶有情感色彩，比單純說"完全"更具感染力。
商業承諾的專業表述在商業合同和服務協議中，該短語作為質量保證的規範化用語。例如企業宣稱"提供100%滿意度保障"（哈佛商業評論服務标準研究）。此時需配合具體條款說明，避免成為誇大宣傳。
文化語境中的特殊含義北美地區存在"110%"的變體表達，但"one hundred percent"仍被視為符合邏輯的規範用法。《芝加哥格式手冊》明确指出在正式寫作中應優先使用100%的準确表述。

“one hundred percent”是一個由三個單詞組成的短語，字面含義為“百分之百”，通常有以下幾種用法和引申意義：

字面數值意義
表示完整的100%，強調全部、毫無保留。例如：
- “The project is one hundred percent complete.”（項目已100%完成）
- “She scored one hundred percent on the exam.”（她考試得了滿分）
比喻性支持或認同
在口語中常表示完全同意或支持，帶有情感色彩。例如：
- “I’m one hundred percent behind this decision.”（我完全支持這個決定）
- “Do you trust him?” “One hundred percent!”（“你信任他嗎？”“絕對信任！”）
強調真實性或确定性
用于加強語氣，表明某事絕對真實或确定。例如：
- “This is one hundred percent pure organic juice.”（這是100%純有機果汁）
- “I can say with one hundred percent certainty that he was there.”（我百分百确定他在場）
特殊語境中的幽默或誇張
有時會用于非正式場合的誇張表達，例如：
- “After that workout, I’m one hundred percent exhausted!”（鍛煉後我累到百分百虛脫！）

注意：該短語在正式寫作中通常寫作“100%”（數字+符號），而口語中則更常用全拼形式。其核心含義始終圍繞“完整、徹底、無保留”展開，具體語義需結合上下文判斷。