on the decline是什麼意思，on the decline的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“on the decline”是一個英語短語，用于描述事物在數量、質量、影響力或受歡迎程度等方面呈現持續下降的趨勢。該表達常用于學術研究、新聞報道及數據分析中，強調通過客觀觀察或統計得出的漸進式衰退現象。

從語義角度分析，“decline”本身包含“下降、衰落”的含義，前綴“on the”構成固定搭配，暗含動态過程。例如：

• 生态環境領域：北極海冰面積連續20年呈現縮減趨勢，可表述為“Arctic sea ice is on the decline”（來源：聯合國環境規劃署年度報告）。
• 社會經濟領域：某國制造業就業率若連續多個季度下滑，經濟學文獻中會記載“manufacturing employment remains on the decline”（來源：世界銀行經濟展望報告）。

該短語與“decreasing”“diminishing”等近義詞的區别在于，其更強調系統性的、難以逆轉的下行軌迹。劍橋詞典将其定義為“gradually becoming less, worse, or lower”（來源：Cambridge Dictionary詞條編號DECLINE）。牛津語言學研究中心指出，該短語多用于描述需要長期監測的社會經濟指标或生态變化（來源：牛津大學語言學語料庫）。

在權威文獻中的應用實例包括：美國疾病控制與預防中心（CDC）2024年發布的公共衛生報告中，将吸煙率下降趨勢描述為“cigarette use among adolescents has been on the decline since 2015”（來源：CDC年度健康統計報告）。世界自然基金會《生物多樣性報告》則用“species populations are on the decline globally”警示生物多樣性危機（來源：WWF Living Planet Report）。

網絡擴展資料

關于短語"on the decline" 的詳細解釋如下：

含義與用法

"on the decline" 表示事物處于減少、衰退或下降的趨勢 中，通常用于描述數量、質量、健康或影響力的減弱。

• 核心語義：強調逐漸或持續的負面變化。
• 適用對象：可指具體事物（如犯罪率、吸煙量）或抽象狀态（如健康、經濟）。

例句參考

1. The number of robberies in the area is on the decline.（該地區搶劫案數量正在減少）
2. His prosperity is on the decline.（他的財富日漸衰敗）
3. She is on the decline, and may die soon.（她的健康狀況惡化，可能不久于人世）

與其他相似短語的區别

1. on the decrease：僅強調數量減少，不涉及抽象衰退（如健康、社會地位）。
   • 例句：The birth rate is on the decrease.（出生率在下降）
2. in decline：與 "on the decline" 含義幾乎相同，但更常用于正式語境。
   • 例句：Traditional industries are in decline.（傳統工業正逐漸衰退）

語法與搭配

• 結構：固定搭配，需搭配系動詞（如 be、seem）。
• 詞性："decline" 在此短語中為名詞，表示“減少”或“衰退”。
• 適用時态：多用于進行時态或一般現在時，描述持續狀态。

使用場景

• 社會現象：經濟衰退、犯罪率下降等。
• 個人狀态：健康惡化、事業下滑等。
• 自然趨勢：物種數量減少、資源枯竭等。

如需進一步了解 "decline" 的其他用法（如動詞形式），可參考詞典條目。

别人正在浏覽的英文單詞...

wash the clothesstomachdaguerreotypegynaecocracycapacitorChiselsdivotDresdengrassedLILoperatespoeticalremisslysellingsoundablearcade gamecurling ironnoble gassuper poweraglyconebackstanddesensibilizationelectrotherapeuticsgawkilygeomancergoniometryillumekilobitmetheptazinetranslational symmetry