netizens是什麼意思，netizens的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

"Netizens"（網民）是由英文單詞"net"（網絡）和"citizen"（公民）組合而成的合成詞，指通過互聯網參與社會活動、信息共享和公共讨論的群體。該詞最早由美國作家Michael Hauben于1995年提出，強調網絡使用者應具備責任意識和公共精神，與被動接受信息的"users"形成概念區分。

根據牛津英語詞典的釋義，該詞特指"積極參與線上社區、具備數字素養的互聯網使用者"。在當代語境中，網民群體呈現三大核心特征：

1. 互動性：通過社交媒體、論壇等平台進行信息交換（劍橋詞典，2023）
2. 多樣性：涵蓋不同年齡層、文化背景和技術能力的用戶群體（《紐約時報》數字社區研究報告）
3. 影響力：形成網絡輿論并推動現實社會變革（聯合國互聯網治理論壇白皮書）

研究顯示，全球網民數量已突破50億，其行為模式深刻影響着數字經濟、文化傳播和政治生态。需要注意的是，該術語在中文語境中屬于中性詞彙，既包含普通網絡用戶，也特指具有公民意識的數字參與者。

網絡擴展資料

“netizens”是“netizen”的複數形式，由“net”（網絡）和“citizen”（公民）組合而成，中文常譯為“網民”或“網絡公民”。這個詞指代積極參與互聯網活動、社交平台或線上社區的用戶，強調其作為網絡社會中的“成員”身份，而不僅僅是普通使用者。

具體含義解析：

1. 核心定義
   Netizens 通常指通過社交媒體、論壇、博客等平台表達觀點、分享信息或參與公共讨論的互聯網用戶。他們不僅是信息的接收者，更是内容的生産者和傳播者。

2. 隱含的社會屬性
   與“internet users”（單純的使用者）不同，netizens 更強調主動參與網絡社群、形成文化共識或推動公共議題的行為。例如，中國網民（Chinese netizens）常被用來描述在微博、微信等平台熱議社會事件的群體。

3. 詞源與演變
   該詞最早出現于1990年代初期，隨着互聯網普及而流行。起初帶有“理想化網絡社區公民”的意味，如今更多用于泛指活躍的線上群體，甚至包含匿名用戶。

4. 同義詞與近義詞

   • Cybercitizen：與 netizen 同義，但使用頻率較低。
   • Digital citizen：更側重網絡行為的責任與倫理，如數據安全意識。

使用場景舉例：

• 新聞報道：
  “Netizens criticized the new policy on social media.”（網民在社交媒體上批評新政策。）
• 學術研究：
  分析網民行為對輿論的影響時，常用此詞區分普通用戶和活躍參與者。

若需進一步了解相關術語（如“lurkers”指隻看不說的用戶），可提供補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】