netherward是什麼意思,netherward的意思翻譯、用法、同義詞、例句
netherward英标
英:/''neðəwəd/
常用詞典
adv. 向下;朝下地
同義詞
adv.|down/alow;向下;朝下地
專業解析
netherward 是一個相對罕見且帶有古舊或文學色彩的英語副詞(有時也作形容詞),其核心含義指向“向下”、“朝下方”或“朝向較低位置” 的方向或方位。它通常用于描述物理空間上的下行方向,但也可引申用于比喻意義上指向更低、更卑微、甚至地獄般的狀态或領域。
以下是其詳細解釋與用法分析:
-
核心釋義與方向性
netherward 最基本的意思是“向下方的” 或“朝下地”。它直接描述從較高位置向較低位置移動或指向的方位。例如:“The path led netherward into the valley”(小路向下通往山谷)。其詞根 “nether” 本身就意味着 “下方的、下面的”,後綴 “-ward” 表示方向。
-
詞源與構成
該詞由兩部分組成:
- Nether: 源自古英語 niþera(比較級形式,意為“更低的”),與德語 nieder(低)同源。它指代位置上的“較低”、“底部”、“地下”或“地球之下”的區域。在文學和宗教語境中,“nether” 常與冥界、地獄(netherworld, nether regions)相關聯。
- -ward: 是一個表示方向的古英語後綴,意為“朝向...的方向”(如 toward, upward, downward)。
因此,netherward 的字面意思就是“向下方/向低處”。
-
引申與比喻用法
由于其詞根 “nether” 的關聯,netherward 有時會被賦予超越純粹物理方向的含義:
- 朝向卑微或低賤的狀态: 可以象征性地表示向更卑微、更基礎或更原始的狀态發展或移動。
- 朝向地獄或冥界: 在詩歌、宗教文本或奇幻文學中,netherward 可能帶有強烈的暗示,指向通往地下世界、冥府或地獄的方向。例如:“His soul descended netherward”(他的靈魂向地獄沉淪)。
-
現代使用頻率與語境
netherward 在現代英語中非常罕見,主要出現在:
- 文學作品: 詩歌、古典小說、奇幻或哥特式文學中,用以營造古雅、神秘或陰郁的氛圍。
- 宗教或神話文本: 描述靈魂的歸宿或神話題材中的地下世界。
- 特定領域的術語: 在極少數專業或曆史文本中可能指代具體的向下方向。
Netherward 是一個古雅的方向性詞彙,核心意義為“向下方的”、“朝下地”。它源于古英語,由表示“下方”的 nether 和表示“朝向”的 -ward 組合而成。除了描述物理上的下行方向,它也可能在文學或宗教語境中引申為“向更低賤的狀态”或“朝向地獄/冥界”。在現代英語中,它屬于罕見詞,主要用于特定風格的寫作中。
參考來源:
- Oxford English Dictionary (OED):作為英語詞源和釋義最權威的參考,OED 收錄了 netherward 的詞條,詳細解釋了其曆史演變、詞源構成(來自古英語)和核心含義(downward, towards the nether regions)。這是定義該詞最可靠的學術來源。[牛津英語詞典]
- Merriam-Webster Dictionary:該詞典同樣收錄了 netherward,将其定義為“downward”,并标注其詞源(Middle English, from nether + -ward),印證了其基本含義和方向性。[韋氏詞典]
- 文學與宗教文本實例:雖然難以提供單一鍊接,但該詞的使用可見于一些古典文學作品(如處理地獄、冥界主題的詩歌或散文)以及涉及天堂/地獄描述的宗教文獻(如某些版本的聖經注釋或神學著作)中,這些文本體現了其引申的比喻用法。[文學與宗教文本]
網絡擴展資料
"netherward"是一個副詞,表示方向向下的含義。以下是詳細解析:
詞義與用法
- 核心含義:指向下或向下方的方向()。該詞由古英語詞根"neothera"(下方的)和後綴"-ward"(表方向)構成。
- 詞性:副詞(adv.)
- 發音:英音[ˈneðəwəd],美音[ˈneðəˌwəd]()
相關詞彙擴展
- nether(adj.):表示"下方的/地下的",如"nether lip"(下唇)、"nether regions"(地下區域)()
- nethermost(adj.):最高級形式,指"最下方的/最低的",如"the nethermost layer"(最底層)()
使用建議
- 該詞屬于古英語殘留詞彙,現代英語中較少使用,多出現在文學或特定術語中(如奇幻文學中的"Netherworld"指冥界)。
- 日常表達中更常用"downward"替代。
例句參考
- "She trembled with a netherward gaze."(她低垂目光顫抖着)——此用法體現方向性描述。
别人正在浏覽的英文單詞...
go for itmarsblithememorablecaudipteryxclaudicationconservationistEustonnursedsolsticeSundiatathrombocytosistippinguptownWorcestershirearomatic oilcareless mistakedelayed cokingengaged coupleforced vibrationhumorous storyread someone a chaptersmash hitsurvey dataEniwetokisomaltasekaryocytelousilyMicawberismeuropeanized