netherward是什么意思,netherward的意思翻译、用法、同义词、例句
netherward英标
英:/''neðəwəd/
常用词典
adv. 向下;朝下地
同义词
adv.|down/alow;向下;朝下地
专业解析
netherward 是一个相对罕见且带有古旧或文学色彩的英语副词(有时也作形容词),其核心含义指向“向下”、“朝下方”或“朝向较低位置” 的方向或方位。它通常用于描述物理空间上的下行方向,但也可引申用于比喻意义上指向更低、更卑微、甚至地狱般的状态或领域。
以下是其详细解释与用法分析:
-
核心释义与方向性
netherward 最基本的意思是“向下方的” 或“朝下地”。它直接描述从较高位置向较低位置移动或指向的方位。例如:“The path led netherward into the valley”(小路向下通往山谷)。其词根 “nether” 本身就意味着 “下方的、下面的”,后缀 “-ward” 表示方向。
-
词源与构成
该词由两部分组成:
- Nether: 源自古英语 niþera(比较级形式,意为“更低的”),与德语 nieder(低)同源。它指代位置上的“较低”、“底部”、“地下”或“地球之下”的区域。在文学和宗教语境中,“nether” 常与冥界、地狱(netherworld, nether regions)相关联。
- -ward: 是一个表示方向的古英语后缀,意为“朝向...的方向”(如 toward, upward, downward)。
因此,netherward 的字面意思就是“向下方/向低处”。
-
引申与比喻用法
由于其词根 “nether” 的关联,netherward 有时会被赋予超越纯粹物理方向的含义:
- 朝向卑微或低贱的状态: 可以象征性地表示向更卑微、更基础或更原始的状态发展或移动。
- 朝向地狱或冥界: 在诗歌、宗教文本或奇幻文学中,netherward 可能带有强烈的暗示,指向通往地下世界、冥府或地狱的方向。例如:“His soul descended netherward”(他的灵魂向地狱沉沦)。
-
现代使用频率与语境
netherward 在现代英语中非常罕见,主要出现在:
- 文学作品: 诗歌、古典小说、奇幻或哥特式文学中,用以营造古雅、神秘或阴郁的氛围。
- 宗教或神话文本: 描述灵魂的归宿或神话题材中的地下世界。
- 特定领域的术语: 在极少数专业或历史文本中可能指代具体的向下方向。
Netherward 是一个古雅的方向性词汇,核心意义为“向下方的”、“朝下地”。它源于古英语,由表示“下方”的 nether 和表示“朝向”的 -ward 组合而成。除了描述物理上的下行方向,它也可能在文学或宗教语境中引申为“向更低贱的状态”或“朝向地狱/冥界”。在现代英语中,它属于罕见词,主要用于特定风格的写作中。
参考来源:
- Oxford English Dictionary (OED):作为英语词源和释义最权威的参考,OED 收录了 netherward 的词条,详细解释了其历史演变、词源构成(来自古英语)和核心含义(downward, towards the nether regions)。这是定义该词最可靠的学术来源。[牛津英语词典]
- Merriam-Webster Dictionary:该词典同样收录了 netherward,将其定义为“downward”,并标注其词源(Middle English, from nether + -ward),印证了其基本含义和方向性。[韦氏词典]
- 文学与宗教文本实例:虽然难以提供单一链接,但该词的使用可见于一些古典文学作品(如处理地狱、冥界主题的诗歌或散文)以及涉及天堂/地狱描述的宗教文献(如某些版本的圣经注释或神学著作)中,这些文本体现了其引申的比喻用法。[文学与宗教文本]
网络扩展资料
"netherward"是一个副词,表示方向向下的含义。以下是详细解析:
词义与用法
- 核心含义:指向下或向下方的方向()。该词由古英语词根"neothera"(下方的)和后缀"-ward"(表方向)构成。
- 词性:副词(adv.)
- 发音:英音[ˈneðəwəd],美音[ˈneðəˌwəd]()
相关词汇扩展
- nether(adj.):表示"下方的/地下的",如"nether lip"(下唇)、"nether regions"(地下区域)()
- nethermost(adj.):最高级形式,指"最下方的/最低的",如"the nethermost layer"(最底层)()
使用建议
- 该词属于古英语残留词汇,现代英语中较少使用,多出现在文学或特定术语中(如奇幻文学中的"Netherworld"指冥界)。
- 日常表达中更常用"downward"替代。
例句参考
- "She trembled with a netherward gaze."(她低垂目光颤抖着)——此用法体现方向性描述。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】