n. 裁縫
Most of its artisans are women who are good at needlecraft.
大多數的工匠是婦女擅長刺繡。
My current dream is to open a store and let more people co me to do needlecraft.
我的夢想是開一家商店，讓更多人做刺繡工藝品。
As hakka female poetry created needlecraft arts, it has awfully taste value and abundant humanity meaning.
作為客家女性詩意創造的女紅藝術，有着很高的審美價值和豐富的人文意蘊。
From the microcosmic Angle of view on hakka needlecraft art, we can be conscious of hakka female's thrift, loving beauty, affection, industry, characters and so on.
從客家女紅藝術這一微觀視角，能察覺出客家女性節儉、愛美、多情、勤勞等多種品格。
n.|dressmaker/sartor/seamster;裁縫
Needlecraft（針線工藝）是涵蓋所有以針為主要工具的裝飾性或實用性手工技藝的總稱。該詞由"needle"（針）和"craft"（工藝）組合而成，最早可追溯至15世紀歐洲紡織業興盛時期。根據大英百科全書記載，其核心範疇包含四大類技藝：
刺繡（Embroidery）
運用彩線在織物表面創作圖案，如中國的蘇繡和法式結粒繡。大都會藝術博物館藏有公元10世紀波斯金線刺繡殘片，印證其古老曆史。
縫紉（Sewing）
包含服裝制作與布藝裝飾，美國縫紉協會統計顯示，現代工業縫紉機技術仍基于19世紀手搖式機械原理改良。
編織（Knitting & Crochet）
通過棒針或鈎針将紗線構成網狀結構，冰島雷克雅未克大學紡織品研究中心發現，安第斯山脈原住民至今保留着500年前的針織技法。
貼布繡（Appliqué）
将不同材質布料拼接縫制，西非約魯巴族運用此工藝制作的儀式挂毯被聯合國教科文組織列為非物質文化遺産。
現代醫學研究證實，從事針線工藝可提升手眼協調能力。約翰霍普金斯大學神經學科研團隊通過fMRI掃描發現，持續進行精細針線活動能使大腦頂葉區灰質密度增加17%。該技藝在當代藝術領域也持續創新，2024年威尼斯雙年展首次設立"纖維藝術"專項展區，展出激光切割與傳統針法結合的前衛作品。
Needlecraft 是一個複合名詞，由 "needle"（針）和 "craft"（工藝/技藝）組成，指代所有通過針和線完成的手工藝活動。以下是詳細解釋：
如需了解具體技法或文化背景，可以參考相關手工藝書籍或博物館資源。
all manner ofalacritypelvisconnectsDinesfliedheterotropicnevermindsanjaksputteredbarring gearbusiness interruptionexpanded bedfresh galegift shopsea wolfsynoptic meteorologyaboilairphotoallowablyCETAgrandeehorsyhydroturbinehypotypeinexplicabilityisoserummaxwellmetermetadoxineSmail