
n. 裁缝
Most of its artisans are women who are good at needlecraft.
大多数的工匠是妇女擅长刺绣。
My current dream is to open a store and let more people co me to do needlecraft.
我的梦想是开一家商店,让更多人做刺绣工艺品。
As hakka female poetry created needlecraft arts, it has awfully taste value and abundant humanity meaning.
作为客家女性诗意创造的女红艺术,有着很高的审美价值和丰富的人文意蕴。
From the microcosmic Angle of view on hakka needlecraft art, we can be conscious of hakka female's thrift, loving beauty, affection, industry, characters and so on.
从客家女红艺术这一微观视角,能察觉出客家女性节俭、爱美、多情、勤劳等多种品格。
n.|dressmaker/sartor/seamster;裁缝
Needlecraft(针线工艺)是涵盖所有以针为主要工具的装饰性或实用性手工技艺的总称。该词由"needle"(针)和"craft"(工艺)组合而成,最早可追溯至15世纪欧洲纺织业兴盛时期。根据大英百科全书记载,其核心范畴包含四大类技艺:
刺绣(Embroidery)
运用彩线在织物表面创作图案,如中国的苏绣和法式结粒绣。大都会艺术博物馆藏有公元10世纪波斯金线刺绣残片,印证其古老历史。
缝纫(Sewing)
包含服装制作与布艺装饰,美国缝纫协会统计显示,现代工业缝纫机技术仍基于19世纪手摇式机械原理改良。
编织(Knitting & Crochet)
通过棒针或钩针将纱线构成网状结构,冰岛雷克雅未克大学纺织品研究中心发现,安第斯山脉原住民至今保留着500年前的针织技法。
贴布绣(Appliqué)
将不同材质布料拼接缝制,西非约鲁巴族运用此工艺制作的仪式挂毯被联合国教科文组织列为非物质文化遗产。
现代医学研究证实,从事针线工艺可提升手眼协调能力。约翰霍普金斯大学神经学科研团队通过fMRI扫描发现,持续进行精细针线活动能使大脑顶叶区灰质密度增加17%。该技艺在当代艺术领域也持续创新,2024年威尼斯双年展首次设立"纤维艺术"专项展区,展出激光切割与传统针法结合的前卫作品。
Needlecraft 是一个复合名词,由 "needle"(针)和 "craft"(工艺/技艺)组成,指代所有通过针和线完成的手工艺活动。以下是详细解释:
如需了解具体技法或文化背景,可以参考相关手工艺书籍或博物馆资源。
【别人正在浏览】