
CET4,CET6,GRE
叙述
These narrations seemed to belong to another age.
這種叙述好象是屬于另一時代的。
I have watched them work first hand and listened to their narrations.
有時我感到十分尴尬,我觀看了他們繪畫過程和傾聽他們的叙述。
Narrations and remarks are two primary sections of historical writing.
從曆史撰述本身來看,叙事和議論是兩個主要部分。
I think his narrations on Life are some of the best I've heard him do, Gunton says.
“我認為,他在《生命》系列片中的解說是我所聽過的他最好的解說,”岡頓說。
One of my relatives, a late translator, translated a book relative to public narrations.
我的一位親戚,一個已故繙譯,繙譯了一本有關公共關系的書。
叙述(narrations)指通過語言、文字或視覺形式對事件、經曆或故事進行系統性講述的行為。該術語源于拉丁語"narrare",意為"講述",在文學、影視、曆史研究等領域具有核心地位。
根據牛津大學出版社《牛津英語詞典》的定義,叙述是"對真實或虛構事件進行有序陳述的行為或過程"(來源:https://www.oed.com)。在文學理論中,劍橋大學出版社《叙事學指南》指出,叙述包含三個基本要素:叙述者、情節結構和受衆接收過程(來源:https://www.cambridge.org)。
斯坦福大學哲學百科全書強調,叙述具有構建認知框架的作用,能夠将零散信息組織成具有因果關系的連貫整體(來源:https://plato.stanford.edu)。在教育領域,《語言教學研究》期刊的研究表明,課堂叙述能增強知識的記憶留存率(來源:https://www.tandfonline.com)。
紀錄片導演邁克爾·摩爾在《電影叙事技巧》中分析,影視叙述通過旁白、鏡頭語言和剪輯節奏共同塑造觀衆的理解維度(來源:https://www.imdb.com)。國際口述曆史協會的實踐指南顯示,口述叙述在保存文化遺産方面具有不可替代的曆史價值(來源:https://www.oralhistory.org)。
“narrations”是名詞“narration”的複數形式,其核心含義是:
詞源:源自拉丁語 narrare(講述),與“narrate”(動詞)同根。
常見混淆:區别于“narrative”(側重故事結構)和“description”(側重細節描寫)。例如:
是否需要進一步分析該詞在特定語境(如電影旁白、法律證詞等)中的具體應用?
【别人正在浏覽】