
CET4,CET6,GRE
叙述
These narrations seemed to belong to another age.
这种叙述好象是属于另一时代的。
I have watched them work first hand and listened to their narrations.
有时我感到十分尴尬,我观看了他们绘画过程和倾听他们的叙述。
Narrations and remarks are two primary sections of historical writing.
从历史撰述本身来看,叙事和议论是两个主要部分。
I think his narrations on Life are some of the best I've heard him do, Gunton says.
“我认为,他在《生命》系列片中的解说是我所听过的他最好的解说,”冈顿说。
One of my relatives, a late translator, translated a book relative to public narrations.
我的一位亲戚,一个已故繙译,繙译了一本有关公共关系的书。
叙述(narrations)指通过语言、文字或视觉形式对事件、经历或故事进行系统性讲述的行为。该术语源于拉丁语"narrare",意为"讲述",在文学、影视、历史研究等领域具有核心地位。
根据牛津大学出版社《牛津英语词典》的定义,叙述是"对真实或虚构事件进行有序陈述的行为或过程"(来源:https://www.oed.com)。在文学理论中,剑桥大学出版社《叙事学指南》指出,叙述包含三个基本要素:叙述者、情节结构和受众接收过程(来源:https://www.cambridge.org)。
斯坦福大学哲学百科全书强调,叙述具有构建认知框架的作用,能够将零散信息组织成具有因果关系的连贯整体(来源:https://plato.stanford.edu)。在教育领域,《语言教学研究》期刊的研究表明,课堂叙述能增强知识的记忆留存率(来源:https://www.tandfonline.com)。
纪录片导演迈克尔·摩尔在《电影叙事技巧》中分析,影视叙述通过旁白、镜头语言和剪辑节奏共同塑造观众的理解维度(来源:https://www.imdb.com)。国际口述历史协会的实践指南显示,口述叙述在保存文化遗产方面具有不可替代的历史价值(来源:https://www.oralhistory.org)。
“narrations”是名词“narration”的复数形式,其核心含义是:
词源:源自拉丁语 narrare(讲述),与“narrate”(动词)同根。
常见混淆:区别于“narrative”(侧重故事结构)和“description”(侧重细节描写)。例如:
是否需要进一步分析该词在特定语境(如电影旁白、法律证词等)中的具体应用?
【别人正在浏览】