mispronounced是什么意思,mispronounced的意思翻译、用法、同义词、例句
常用词典
v. 发错音,读错字音(mispronounce 的过去式和过去分词)
例句
He repeatedly mispronounced words and slurred his speech.
他一再读错单词,而且说话含含糊糊的。
But you mispronounced a word.
哪个字读错了呀?
You've mispronounced one word.
你念错了一个词。
You've mispronounced the word.
你得单词发音错了。
There are many mispronounced words.
有很多读错的词。
专业解析
mispronounced 指单词或声音的发音不正确或错误。它描述的是在说出某个词或音节时,未能遵循其标准或公认的读音方式。
详细解释
-
核心含义:
- 错误发音:这是最直接的含义。当一个人将某个单词的读音说错,例如重音位置错误、某个元音或辅音发得不准确、或者整个发音模式偏离标准时,就可以说这个词被 mispronounced 了。例如,将 "epitome" (标准发音:/ɪˈpɪtəmi/) 读成 /ˈepɪtoʊm/,或将 "nuclear" (标准发音:/ˈnjuːkliər/) 读成 /ˈnjuːkjələr/。
- 非标准发音:有时也指偏离了特定方言或口音的标准发音,尽管在另一种方言中该发音可能是标准的。
-
语言学背景:
- 母语影响:第二语言学习者常因母语语音系统的干扰而 mispronounce 目标语言的词汇。例如,某些语言中没有 /θ/ 或 /ð/ 音(如 "think" 中的 th),学习者可能用 /s/、/z/、/t/ 或 /d/ 替代。
- 音素混淆:混淆了语言中相似但不同的音素,如 /l/ 和 /r/(常见于某些母语背景的学习者),或 /v/ 和 /w/。
- 音节结构差异:不熟悉目标语言的音节组合规则(如辅音丛),可能导致添加、省略或改变音节中的音素。
- 重音和语调错误:单词重音位置错误(如将 "PHOtograph" 的重音放在第二个音节)或句子语调模式错误,也属于 mispronunciation 的范畴。
-
影响与意义:
- 沟通障碍:严重的发音错误可能导致听者难以理解说话者的意思。
- 社会认知:在某些语境下,频繁的 mispronunciation 可能被(有时是不公平地)与教育水平、语言能力或地域背景联系起来。
- 语言学习过程:Mispronunciation 是语言学习过程中的自然现象,通过练习、模仿和反馈可以得到改善。
权威参考来源
- Oxford English Dictionary (OED):作为英语词汇的权威记录,OED 提供 "mispronounce" 词条的历史演变、精确释义和用法示例。其定义强调“发音错误或不准确”。
- Cambridge Dictionary:剑桥词典将 "mispronounce" 定义为“to pronounce a word or sound in the wrong way”,并配有发音指南和例句。
- Merriam-Webster Dictionary:韦氏词典的定义为“to pronounce incorrectly or in a way regarded as incorrect”,同样体现了其核心含义。
网络扩展资料
单词解释:mispronounced
-
词义
Mispronounced 是动词 mispronounce 的过去分词形式,表示“错误地发音”。它描述某人在说话时未能正确发出某个单词或音节的语音。例如:
- “She mispronounced ‘epitome’ as /ˈepɪtoʊm/ instead of /ɪˈpɪtəmi/.”
- “Foreign learners often mispronounce words with silent letters.”
-
词性与用法
- 动词:作为动词时,需搭配主语和宾语,强调发音错误的行为(如:He mispronounced the word)。
- 形容词:过去分词形式可作形容词,修饰名词(如:a mispronounced name)。
-
发音与拼写
- 发音:/ˌmɪsprəˈnaʊnst/(国际音标),重音在第三个音节。
- 拼写:注意前缀 mis-(表“错误”)+ pronounced(发音),中间无连字符。
-
常见搭配与场景
- 学习语言时(如:mispronounce a foreign word)
- 纠正他人时(如:politely point out a mispronounced term)
- 语言学讨论(如:analyze mispronounced sounds)
-
近义词与反义词
- 近义词:misarticulated, misspoken
- 反义词:pronounced correctly, articulated properly
扩展建议
若需练习发音,可参考英语语音规则(如重音、连读)或使用发音词典(如Cambridge Dictionary的音频示范)。
别人正在浏览的英文单词...
【别人正在浏览】