metamorphoses是什麼意思，metamorphoses的意思翻譯、用法、同義詞、例句
metamorphoses英标
英:/',metə'mɔːfəsiːz/ 美:/''metə'mɔrfəsɪs/
類别
GRE
常用詞典
n. 變形（metamorphosis的複數）
例句
In kafka's story, a person metamorphoses into a bug.
在卡夫卡的故事中，一個人變成了一隻小蟲。
In Kafka's story, a person metamorphoses into a bug.
在卡夫卡的小說中，一個人變形成了一條小蟲。
The poet metamorphoses the everyday into the universal.
詩人把日常的事變為普遍性的事。
The poet metamorphoses the everyday into the universal .
詩人把日常的事變為的事。
A larva metamorphoses into a chrysalis and then into a butterfly.
幼蟲變為蝶蛹，再變成蝴蝶。
專業解析
metamorphoses（音标：/ˌmetəˈmɔːrfəsiːz/）是名詞metamorphosis 的複數形式，源自古希臘語 μεταμόρφωσις（metamorphōsis，意為“變形”或“轉變”）。其核心含義指形态、結構或性質的深刻且顯著的轉變。這個詞在不同領域有廣泛應用，主要包含以下層面含義：
-
生物學意義（最常用）：
- 指某些生物在生命周期中經曆的完全變态 過程。這是一種劇烈的、通常不可逆的形态和生理變化，涉及幼蟲（或若蟲）階段到成蟲階段的根本性重構。
- 典型例子：蝴蝶或蛾的發育過程（卵 → 幼蟲/毛蟲 → 蛹/繭 → 成蟲蝴蝶/蛾）；青蛙的發育（卵 → 蝌蚪 → 成年蛙）。在這個過程中，生物體的外觀、内部器官、行為和生活習性都發生徹底改變。這種變化是基因編程的結果，通常由激素調控。
-
文學、神話與藝術意義：
- 指人或事物神奇地、超自然地轉變為完全不同的形态。這個含義廣泛存在于世界各地的神話傳說、民間故事和文學作品中。
- 典型例子：古羅馬詩人奧維德的經典著作《變形記》（Metamorphoses），彙集了大量關于神、英雄和凡人因各種原因（如神的懲罰、恩賜、魔法等）變成動物、植物、星辰或其他形态的故事。例如，達芙妮為躲避阿波羅而變成月桂樹，那喀索斯死後化為水仙花。
- 在更廣泛的文學和藝術語境中，“metamorphosis”也用來象征人物經曆重大事件後内在性格、身份或處境的根本性轉變。例如，卡夫卡的小說《變形記》（The Metamorphosis）中，主人公格裡高爾·薩姆沙一覺醒來變成了一隻巨大的甲蟲，這既是字面上的變形，也深刻隱喻了人的異化、孤獨和家庭關系的劇變。
-
語言學與詞源：
- 從詞根分析，“meta-” 表示“超越”、“改變”，“morph” 表示“形态”、“形式”，“-osis” 表示“過程”或“狀态”。因此，metamorphosis 的字面意思就是“超越/改變形态的過程”或“形态改變的狀态”。
- 其複數形式 metamorphoses 強調了多次轉變、多種轉變實例或一部包含多個轉變故事的作品（如奧維德的《變形記》）。
總結來說：
Metamorphoses 的核心概念是深刻的、徹底的、通常引人注目的轉變。它既可以描述自然界中生物發育的客觀過程（生物學上的變态），也可以描述神話傳說中超自然的變形，或用于象征個人、社會或事物發生的根本性、革命性的變化（文學、哲學上的隱喻）。其複數形式突出了轉變的多樣性和複雜性。
參考來源：
- Oxford Learner's Dictionaries: https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/metamorphosis (定義與生物學示例)
- Merriam-Webster Dictionary: https://www.merriam-webster.com/dictionary/metamorphosis (定義、詞源與用法)
- Encyclopaedia Britannica (Ovid's Metamorphoses): https://www.britannica.com/topic/Metamorphoses-poem-by-Ovid (奧維德《變形記》介紹)
- The Metamorphosis by Franz Kafka (文學經典本身及廣泛分析，如來自 SparkNotes 或 CliffsNotes 的背景分析，此處代表主題象征意義)
- Online Etymology Dictionary: https://www.etymonline.com/word/metamorphosis (詞源解析)
網絡擴展資料
metamorphoses 是英語中的多義詞，具體含義需根據語境區分：
一、作為名詞（複數形式）
-
生物學概念
指生物體在生命周期中的形态劇變，例如：
- 昆蟲從幼蟲到蛹再到成蟲的完全變态過程（如蝴蝶）
- 青蛙從蝌蚪到成體的發育階段
-
廣義演變
描述事物或狀态的深刻轉變，例如：
- 社會結構的質變（"the metamorphoses of culture"）
- 個人性格的顯著改變（如卡夫卡《變形記》中的人變甲蟲）
二、作為動詞（第三人稱單數）
表示使某物發生本質改變：
- 物理變形："Heat metamorphoses rock structure."（高溫使岩石結構變質）
- 抽象轉化："Time metamorphoses memory."（時間重塑記憶）
發音與詞源
- 英式發音：/ˌmetəˈmɔːfəsiːz/
- 美式發音：/ˌmetəˈmɔːrfoʊsiːz/
- 詞根：希臘語 meta-（改變） + morphē（形态）
經典用例
- 奧維德《變形記》（Metamorphoses）以神話故事探讨人類與自然的形态轉換
- 心理學中隱喻心理成長階段的蛻變
如需進一步辨析同義詞（transformation/mutation），可提供補充說明。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
