
英:/'ˈmentəli/ 美:/'ˈmentəli/
精神上
GRE
adv. 精神上,智力上;心理上
To keep the students healthy physically and mentally, the school decided to hold an activity for them.
为了学生的身心健康,这所学校决定为他们举办一个活动。
He suffered mentally from this bloody war.
他因这场血腥战争而饱受精神折磨。
It takes a mentally strong person to be able to cope with danger.
只有意志坚强的人才能在面对危险的时候应付自如。
It's going to be a tough competition but I'm mentally prepared for it.
这将是一场艰难的比赛 但我精神上已经做好了准备
It's certainly become commonplace. So, are you going to get mentally assessed then?
这确实已经很普遍了。那你还要不要去做心理评估了?
Mentally, she is not very stable.
她的心理状态不十分稳定。
He was found to be mentally unfit to stand trial.
发现他精神状况不适合接受审判。
You may be physically and mentally exhausted after a long flight.
长途飞行后你可能身心都很疲惫。
The government has drawn up guidelines on the treatment of the mentally ill.
政府制订了对待精神病人的指导方针。
Many mentally ill people are themselves unhappy about the idea of community care.
许多精神病患者自身不喜欢社区护理。
mentally ill
精神病患者
mentally retarded
智障;智力迟钝
mentally handicapped
智力障碍的;精神障碍的
adv.|psychically/intellectually;精神上,智力上;心理上
“mentally”是副词,表示与心理、智力或思维相关的方式或状态。其核心含义可分为以下四类:
心理活动层面
指与人类大脑认知、思考或情绪处理相关的行为,例如“mentally challenging”(心理上具有挑战性)描述需要专注思考的任务。剑桥词典将其定义为“connected with or related to the mind”(与心智相关)。
健康医学领域
在临床语境中描述精神状态,如“mentally ill”(患有精神疾病)或“mentally exhausted”(精神疲惫)。美国心理学会指出这类用法需结合具体医学诊断标准。
抽象概念关联
用于强调非物质层面的联系,例如“mentally prepare”(心理准备)指通过想象或规划进行的非实体准备过程。牛津英语词典将其扩展解释为“in the imagination rather than in physical form”(以想象形式而非实体形式存在)。
社会行为描述
在心理学研究中常出现于行为分析,如“mentally abusive relationship”(心理虐待关系)描述非肢体暴力的人际伤害模式。该用法被收录于梅里厄姆-韦伯斯特词典的认知行为词条。
该词的权威定义可参考剑桥词典(Cambridge Dictionary)词条及美国心理学会(American Psychological Association)发布的《心理学术语手册》。
单词mentally 的详细解释如下:
指与思维、智力或心理状态相关的方式或状态,强调非身体层面的活动或特征。常见用法包括:
若需进一步了解具体语境中的用法,可提供例句或场景,我会为您分析更细微的差异。
【别人正在浏览】