
验尸员;体检医生;医学检查者
A medical examiner has listed the deaths as homicides.
验尸官已将这些死亡列为他杀案件。
A medical examiner pronounces him dead.
医务检查员宣布了他的死亡。
The medical examiner viewed the victims Body.
法医检验了受害者的尸体。
The medical examiner viewed the victim's body.
法医检验了受害者的尸体。
Unusual cupcakes designed for Medical Examiner in San Diego.
这是为圣地亚哥的法医特别设计的纸杯蛋糕。
"medical examiner"(法医)是负责死亡调查及尸体检验的法定职务,其核心职责包括确定死因、死亡方式并出具具有法律效力的死亡证明。该职位要求从业者具备医学博士(M.D.)或骨科医学博士(D.O.)学位,并完成法医病理学专科培训,其工作流程涵盖现场勘查、毒理学检测与组织病理学分析。
美国国家司法研究院的研究显示,法医需通过司法系统认证,平均每年处理250-400起死亡案件。与验尸官(coroner)相比,法医的突出特征在于必须拥有医师执照,且90%以上的案件涉及复杂医学判断。美国医学会的统计表明,全美现役法医中83%在政府机构任职,其余服务于大学附属医学中心。
“Medical examiner”是一个具有多重含义的术语,具体解释如下:
核心定义
“Medical examiner”主要指法医或验尸官,是负责调查非自然死亡(如他杀、事故、自杀等)的政府公职人员。其职责包括通过尸检、现场勘查等手段确定死因,并出具法律报告。
其他含义
与“Coroner”的区别
虽然“medical examiner”常与“coroner”(验尸官)互换使用,但两者存在差异:
使用场景举例
如需进一步了解不同地区的具体职责划分,可参考相关法律文献或医学专业资料。
【别人正在浏览】