[礦業][建] 機械通風；強制通風
Objective To investigate the effect of mechanical ventilation with different tidal volume on CD14 receptor in lung tissue.
目的觀察不同潮氣量機械通氣對大鼠肺組織内毒素CD14受體表達的影響。
There is not a single pane of glass anywhere around the site, and the only mechanical ventilation installed is in the gallery.
基地内的任何地方都沒有單一的玻璃窗格，而且唯一的機械通風設備安裝在了畫廊中。
This is compensated for by mechanical ventilation and heat recovery, together with carbon dioxide sensors.
通風量由帶二氧化碳傳感器的機械通風和熱回收裝置提供。
The survival advantage of home mechanical ventilation persisted after adjustment for age, gender, concomitant respiratory diseases, and blood gas levels, the results indicate.
結果表明，家庭機械通氣治療的生存優勢在經年齡、性别、并發的呼吸系統疾病、血氣水平校正後仍存在。
We tend to think of invasive medical therapies such as mechanical ventilation, kidney dialysis or tube feeding.
我們傾向于考慮侵入性醫療方式，如機械通風、腎透析或管飼療法。
The dual control mode is one of the three new mechanical ventilation modes.
雙重控制模式是機械通氣的三大新模式之一。
Methods 21 patients with acute respiratory failure after thoracotomy were treated by mechanical ventilation, simultaneously treatment for primary diseases by antibiotics and nutrition support.
方法開胸術後并發急性呼吸衰竭21例，給予機械通氣治療，同時治療原發疾病，采用抗生素和營養支持。
Objective:To explore the effect of mechanical ventilation (MV) on premature infants with hyaline membrane disease (HMD )and its problems.
目的探讨分析應用機械通氣治療早産兒肺透明膜病（HMD）近期效果及存在的問題。
In order to solve this problem, we adopt mechanical ventilation to humidify the grain.
為解決這一問題，采用機械通風對糧食進行加濕。
There was no obvious difference in the pulmonary function lesions between the severe patients treated with mechanical ventilation and those not.
重症患者使用機械通氣治療組與未使用機械通氣治療組肺功能損害差異不明顯。
Methods:The nutritional support treatment was performed in 87 cases of serious patients post heart operation during mechanical ventilation.
方法：87例各種類型的心髒手術後危重病人，在機械通氣期間給予營養支持治療。
Objective:To investigate the effects of mechanical ventilation with synchronous and asynchronous extrasternum heart compression on cardiopulmonary resuscitation.
目的：探讨與胸外心髒按壓同時和非同時機械通氣在心肺複蘇中應用的效果。
This article introduce some methods useful to the communication between nurses and patients, and expound the significance of non-language communication in the use of mechanical ventilation.
本文就此問題介紹護患交流的幾種可行方式，闡述了非語言交流在與機械通氣患者溝通中的重要性。
Conclusions Unplanned extubation of mechanical ventilation patient can prolong mechanical ventilation period? ICU period and total hospital period, but it doesn't increase mortality.
結論機械通氣病人發生非計劃拔管可延長機械通氣時間、住ICU時間和住院的時間，但不增加死亡率。
Method:332 patients with mechanical ventilation were analysed and researched by four shelves from.
方法：采用四格表對332例機械通氣患兒進行分析研究。
To improve the quality of indoor air environment, in most underground constructions the mechanical ventilation is used, which makes large increase of energy consumption in whole.
為了改善地下建築室内空氣環境，大多采用機械通風的方式，這将使整個地下建築中的運行能耗費用大幅度提高。
Research is conducted on the numerical simulation and optimized design for mechanical ventilation of barn.
本文對糧倉機械通風數值模拟及優化設計進行了研究。
Objective To explore the methods and evaluate the efficacy of sequential mechanical ventilation of the invasive and noninvasive in COPD patients with exacerbated respiratory failure.
目的探讨有創與無創序貫機械通氣在慢性阻塞性肺疾病（COPD）并急性呼吸衰竭患者救治中的方法與療效。
The secondary outcomes were duration of mechanical ventilation, occurrence of complications and survival to discharge from hospital.
次要評估指标為機械通氣時間、并發症發生率和存活出院的患兒數。
Objective:Purpose research through nursing intervention for noninvasive mechanical ventilation with psychology influence.
目的：研究通過護理幹預無創機械通氣對患者心理的影響。
Objective To explore the effect of different method in preventing broncho-pulmonary dysplasia(BPD) in very low birth weight infants(VLBWI) during mechanical ventilation.
目的探讨不同方式預防極低出生體重兒（VLBWI）在機械通氣治療中并發慢性肺發育不良（BPD）的效果。
Conclusion Prompted by mechanical ventilation combined with continuous high-capacity venous-venous hemofiltration and other treatment of acute respiratory distress syndrome have a definite effect.
結論提示采用機械通氣聯合連續性高容量靜-靜脈血液濾過等救治急性呼吸窘迫綜合征具有肯定的療效。
The rescuers must train the skills of urgent trachea intubation and mechanical ventilation.
要加強對搶救人員進行緊急氣管插管和機械通氣的培訓。
Music intervention is an ideal nursing intervention that can be used to reduce anxiety which is always felt by the patient who is supported by mechanical ventilation.
焦慮是機械通氣過程中最常見的心理反應，通過音樂幹預降低患者的焦慮水平是理想的護理幹預手段。
Conclusion MLT could reduce complications of excessive air filling into tube cuff during long-term mechanical ventilation.
結論MLT可減少長期機械通氣時氣管導管氣囊過度充氣所緻的并發症。
Conclusion Artificial controlled mechanical ventilation is an effective method to treat severe asthma.
結論人工機械通氣是救治危重症哮喘唯一有效的方法。
To summarize the guardianship of mechanical ventilation to treat respiratory failure.
總結機械通氣治療呼吸衰竭的監護經驗。
|mechanical draft/forced ventilation;[臨床][礦業][建]機械通風；強制通風
機械通風（Mechanical Ventilation）是一個多領域術語，主要應用于醫療健康和建築工程兩大領域，其核心含義是通過機械設備驅動空氣流動，實現特定空間内空氣的強制更換或輔助呼吸。以下是其詳細解釋：
指使用呼吸機（Ventilator） 為無法自主呼吸或呼吸功能衰竭的患者提供人工通氣支持的技術。通過氣管插管或氣管切開建立人工氣道，呼吸機按預設參數（如潮氣量、呼吸頻率、氧濃度）将含氧氣體送入肺部，并排出二氧化碳。
核心功能：
權威定義來源：
指利用風機、管道系統等設備強制引入室外新鮮空氣并排出室内污濁空氣，以維持空氣質量、溫濕度及污染物濃度達标。
應用場景與技術類型：
行業标準依據：
無論醫療或建築場景，機械通風均區别于自然通風（如開窗），其核心特征為：
參考資料：
Mechanical ventilation（機械通風/機械通氣）是一個跨領域術語，具體含義需結合應用場景解釋：
section*{一、醫學領域（呼吸支持）} 指通過機械裝置（呼吸機）輔助或替代患者自主呼吸的醫療手段：
section*{二、工程領域（空氣調節）} 指通過機械設備實現建築空間的氣體交換：
subsection*{術語辨析} 兩領域本質都是通過機械力驅動氣體流動，但醫學側重生命維持，工程側重環境控制。英文表達相同，中文翻譯會根據場景選用"通氣"（醫學）或"通風"（工程）。
【别人正在浏覽】