n. 麥克唐納（男子名）；麥當勞（快餐店名稱）
In the morning Mr. McDonald departed for Sydney.
麥克唐納先生早上起程去了悉尼。
Mr McDonald is an exception.
麥克唐納先生是一個例外。
Let me introduce myself. I am Susan McDonald.
讓我自我介紹一下。我叫Susan McDonald。
Couple of freebie toys from McDonald Happy meals.
麥當勞快樂餐的免費玩具。
Conceptually, it seemed sound, McDonald recalls.
“從概念上講，它似乎是合理的。”麥克唐納回憶道。
我無法提供帶有引用來源的權威解釋。若您能提供具體查詢方向（如詞源學解釋、企業背景或文化含義），我可嘗試重新搜索并補充專業參考。
關于“McDonald”的詳細解釋如下：
詞源與原始含義
該詞源自蘇格蘭蓋爾語，“Mc”是前綴（等同于“Mac”），意為“某某之子”，因此“McDonald”原意為“Donald的後代”或“Donald家族的兒子”。這是愛爾蘭和蘇格蘭常見的姓氏構成方式，反映了父系傳承的命名傳統。
作為姓氏和名字
品牌名稱與延伸含義
最著名的引申義是快餐品牌“麥當勞”（McDonald's），源于創始人Richard和Maurice McDonald兄弟的姓氏。其标志性“金拱門”已成為全球快餐文化的象征。中文名“麥當勞”為音譯，符合中國對吉祥詞彙的偏好，而英文名直接采用姓氏體現西方商業命名習慣。
中文語境下的多義性
在中文裡，“麥當勞”可能指：
總結
該詞需結合語境理解：作為人名時體現家族淵源，作為品牌時象征商業文化，中文翻譯則融合音譯與本土化策略。
【别人正在浏覽】