成熟的成年人
Children do not use inflections such as are used in mature ***** speech.
兒童不使用像成年人言語中使用的那些詞形變化。
“mature”與“adult”是英語中描述成熟狀态的核心詞彙，其含義在生理、心理、法律等不同維度存在差異與關聯：
一、mature的釋義
形容詞含義
指生物體發育完全或達到最終形态，既適用于人類（如：a mature woman 成熟女性），也可描述動植物（如：mature oak tree 成年橡樹）。在抽象層面，可指經過充分思考的方案（如：mature plan 成熟的計劃）。牛津詞典指出該詞源自拉丁語"maturus"，強調時間積累形成的完備性。
動詞含義
表示自然成熟過程（如：Cheese matures over time 奶酪隨時間成熟），或主動培養能力（如：mature one's skills 提升技能至娴熟）。劍橋詞典特别标注該動詞多用于正式語境。
二、adult的釋義
名詞核心定義
特指法律認定的完全行為能力人，例如美國聯邦法律界定18歲為adult的基準年齡。世界衛生組織将24歲前劃為"young adult"，強調生理成熟度的漸進特征。
形容詞用法
用于修飾與成年期相關的事物，如adult education（成人教育）、adult responsibilities（成人責任）。梅裡亞姆-韋伯斯特詞典強調該詞常與child形成對比，突出社會角色轉變。
三、概念差異對比
| 維度 | mature | adult |
|---|---|---|
| 適用對象 | 生物/非生物體（如思想、市場） | 人類/哺乳動物 |
| 時間屬性 | 過程性（持續成熟） | 階段性（達到法定阈值） |
| 法律效力 | 無直接約束力 | 具權利義務關系 |
| 心理學應用 | 描述情緒穩定性 | 界定認知發展階段 |
生物學研究顯示，人類大腦前額葉皮質約25歲完成成熟（mature），這晚于多數國家設定的adult法定年齡，形成"法定成年"與"生理成熟"的時間差。
“mature adult” 是一個複合詞，需要結合語境理解其具體含義：
1. 字面含義
2. 常見用法
3. 延伸意義
注意：具體定義因領域而異。例如法律上成年年齡可能為18歲，但心理成熟度評估需通過專業量表。建議結合使用場景進一步分析。
【别人正在浏覽】