markedness是什麼意思，markedness的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"Markedness"（标記性）是語言學中的核心概念，指語言系統中某些形式或結構相對于其他形式具有更複雜、更特殊或更受限的特征。這一理論最早由布拉格學派語言學家Nikolai Trubetzkoy和Roman Jakobson在20世紀30年代提出，用于描述音系學中的對立關系，後擴展至形态學、句法學和語義學領域。

從認知語言學的視角看，标記性體現為語言成分的認知突顯度。無标記項（unmarked term）通常具有以下特征：

1. 出現頻率更高（如英語單數形式）
2. 分布範圍更廣（如中性代詞"they"）
3. 習得時間更早（如兒童先掌握基本顔色詞）
4. 形态更簡單（如形容詞原級）

在類型學研究中，标記性常與語言共性相關聯。例如Greenberg（1966）發現，如果一種語言的名詞有格标記，其複數形式往往比單數更具标記性。這種普遍規律可通過跨語言比較得到驗證（來源：Greenberg, J.H. Universals of Language）。

現代句法理論中，Chomsky的最簡方案将标記性視為接口條件，解釋為何某些結構需要額外的形态标記才能滿足語義解釋需求（來源：Chomsky, N. The Minimalist Program）。語義标記性則表現為詞彙的語義特異性，如"murder"相比"kill"具有更強的意圖性和非法性标記。

該概念在二語習得研究中具有實用價值。Eckman（1977）的标記差異假說指出，目标語中有标記特征的習得難度更大，這為教學順序安排提供了理論依據（來源：Eckman, F. Markedness and the Contrastive Analysis Hypothesis）。

網絡擴展資料

在語言學中，markedness（标記性）指語言範疇内存在的不對稱現象，通過“有标記項（marked term）”和“無标記項（unmarked term）”的對立來體現。以下是詳細解釋：

1.核心定義

• 有标記項（Marked）：需要特定形式标記，通常表示非默認、非普遍或需要強調的狀态。例如英語複數名詞需加“-s”（如“teachers”）。
• 無标記項（Unmarked）：無需額外标記，通常為默認或常見形式。例如英語單數名詞“teacher”無需變化。

2.常見例子

• 語法範疇：英語中“數”的範疇，單數是無标記的，複數需加“-s”。
• 稱謂差異：中文中“你”是無标記的普通稱呼，而“您”是有标記的敬稱。
• 形容詞對立：如“好”（無标記）與“不好”（有标記），後者需通過否定詞強調。

3.理論應用

• 語言分析：用于解釋語法、語義和語用層面的不對稱現象，如時态、性别等範疇的标記性差異。
• 跨學科延伸：社會學中用于分析社會行為或文化符號的默認與非默認狀态。

4.标記理論的特征

• 普遍性：幾乎所有語言都存在标記性對立。
• 認知基礎：無标記項通常更簡單、使用頻率更高，符合認知經濟性原則。

如需進一步了解标記理論的具體應用（如主位标記、生成語法中的标記性），可參考語言學專著或相關學術資源。

别人正在浏覽的英文單詞...

ridgamblepersonablepatinaumbrageCostcodefamedduetherealizationfearlessnessionicredactionswampedthroatstroisunfashionableZhuzoeabsorption refrigeratorclerical workcustoms houseexternal auditorpush the envelopesand stormsummed uparthralgiadereferenceEINelectrotropismtrichinella spiralis