
CET6,考研,GRE
莊嚴
Their Majesties will open the new bridge today.
王後陛下今天将為新橋落成剪彩。
Your Majesties, Excellencies, La***s and gentlemen.
國王和王後陛下,各位閣下,女士們、先生們。
Your Majesties, Your Royal Highnesses, Esteemed Nobel Laureates, La***s and Gentlemen.
尊敬的國王和皇後陛下,尊敬的諾貝爾獎得主們,女士們先生們。
Q: it is reported that Their Majesties King and Queen of Nepal passed away unfortunately. What? S your comment on it?
問:據報道,尼泊爾國王和王後不幸身亡,您對此有何評論?
In Norse mythology, many of the gods' adventures originate in some trick or another played on their majesties by the half-god Loki.
在北歐神話之中,大部分神的冒險是由惡作劇所引起,其他還有半神loki玩弄他們的君主。
your majesty
陛下
majesties 是名詞majesty 的複數形式,其核心含義指至高無上的威嚴、雄偉壯麗或最高統治權。它主要在以下語境中使用:
對君主(尤其是國王或女王)的尊稱: 這是最常見用法,用于直接稱呼在位君主或指代其身份、權力與尊嚴。複數形式常用于同時提及多位君主或泛指君主制本身。
指代君主的權力、權威或統治: 抽象地指君主所擁有的至高權力或統治地位。
形容事物的宏偉、莊嚴與壯麗: 用于描述自然景觀、建築、藝術等因其規模、氣勢或美感而令人産生敬畏之情的特質。
宗教語境中(尤指基督教)對上帝的尊稱: 用于表達對上帝至高無上、神聖威嚴的尊崇。
詞源: "Majesty" 源自拉丁語 majestas(意為偉大、尊嚴、崇高),經由古法語 majesté 進入中古英語。其複數形式 "majesties" 遵循英語名詞複數的一般規則(在輔音+y結尾的詞後去 y 加 ies)。
majesties 是名詞majesty 的複數形式,含義和用法如下:
字面意義
指"最高權威、威嚴、王權",常用來描述具有統治地位的君主或象征性權力(如國家主權)。
在宗教或文學語境中,也可表示"莊嚴、雄偉"的自然景觀或神聖存在(如:the majesty of the mountains)。
尊稱用法
作為對君主的敬稱,單數形式為Your Majesty(陛下),複數形式為Their Majesties(國王與王後等共治君主)。例如:"Their Majesties will attend the ceremony."
正式場合
主要用于書面或正式口語,常見于外交、法律或曆史文本中。
例句:"The treaty was signed in the presence of Their Majesties."
與 Highness 的區别
Majesty 用于國王、女王等最高統治者;Highness 用于親王、公主等其他王室成員。例如:"Your Highness"(殿下) vs. "Your Majesty"(陛下)。
如需更多例句或詞源細節,可參考權威詞典來源(如、6、8)。
noseguysagedorganismdividedextremitypliablegnomicnecropsydiscommodiousfarmersharmonisticmolarsrelocatingsensationallyslotsspallWarfieldcurled upfatty amineflower arrangementgeothermal gradientoil explorationprima donnabrisknessbutadinecupricGorgonzolakaonShigatse