main hall是什麼意思，main hall的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"main hall" 是一個複合名詞，在中文裡通常翻譯為主廳或大廳。它指的是一個建築物内最主要的、通常也是最大的公共聚集空間或核心區域。這個空間往往位于建築的中心或顯著位置，承擔着重要的功能。

其詳細含義和特點可以從以下幾個方面理解：

1. 核心位置與功能：

   • 空間中心： 主廳通常是建築物的核心和焦點區域，連接着其他重要的功能空間（如側廳、會議室、辦公室、樓梯間等）。它是建築内部人流的主要集散點和交通樞紐。
   • 主要活動場所： 主廳設計用于容納建築最主要的功能活動。具體活動取決于建築類型：
     • 公共建築（市政廳、博物館、圖書館、劇院、音樂廳、會展中心）： 用于舉辦大型會議、儀式、展覽開幕式、演出、社交聚會、公衆接待等。在劇院或音樂廳，主廳特指觀衆席所在的演出大廳（Auditorium）。
     • 教育機構（學校、大學）： 可能用于集會、典禮、演講、大型考試或作為學生活動中心。
     • 交通樞紐（火車站、機場）： 指中央候車/候機大廳，是旅客辦理手續候和集散的主要區域。
     • 酒店： 通常指大堂（Lobby），是客人辦理入住/退房候、會客的主要區域。
     • 大型住宅或莊園： 指宅邸中最重要的接待和聚會房間。

2. 空間特征：

   • 規模宏大： 主廳通常是所在建築物内面積最大、層高最高的室内空間之一，以容納大量人群和營造宏偉感。
   • 顯著設計： 由于其重要性，主廳往往是建築内部設計和裝飾的重點區域，體現建築風格和檔次。可能包含精美的吊頂、大型吊燈、壁畫、雕塑等裝飾元素。
   • 開放性： 主廳通常是一個開敞的空間，視野開闊，便于人流活動和視線交流。

3. 同義詞與關聯詞：

   • 同/近義詞： Great Hall, Central Hall, Atrium (特指帶有玻璃頂的中庭式大廳), Auditorium (特指演出廳), Lobby (特指酒店或劇院的門廳)。
   • 關聯詞： Foyer (門廳，通常比主廳小，是進入主廳前的過渡空間), Vestibule (前廳，更小的入口區域)。

總結來說，"main hall" 指的是一個建築物内處于核心位置、空間尺度最大、承擔最主要公共或禮儀性功能的核心大廳。它是建築内部空間組織的關鍵節點，也是體現建築形象和功能的重要場所。

參考來源：

• 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary)： 對 "hall" 的定義強調了其作為大型公共房間或建築入口處主要房間的含義，是理解 "main hall" 的基礎。
• 建築學術語标準 (如《建築标準圖解》): 在建築設計和規劃領域，"main hall" 是一個标準術語，用于描述建築平面布局中的核心公共空間。
• 權威詞典與百科 (如Merriam-Webster, Britannica): 提供關于 "hall" 及其作為建築空間組成部分的詳細解釋和示例。

網絡擴展資料

“main hall”是一個複合名詞，其含義可根據具體場景靈活解釋：

基本定義 指建築物中占據核心位置的大型開放空間，通常具備以下特征：

• 位于入口附近或建築中心區域
• 承擔公共活動、集會、接待等功能
• 空間規模大于其他附屬廳室

常見使用場景

1. 教育機構：學校主樓的大廳，用于開學典禮或展覽（例：The graduation ceremony was held in the main hall）
2. 酒店/會展中心：接待賓客的核心區域，連接會議室和客房（例：Registration desks are in the main hall）
3. 曆史建築：城堡/教堂的主體大廳，體現建築特色（例：The castle's main hall displays medieval armor）
4. 住宅設計：别墅中連接各功能區的中央廳堂（例：A spiral staircase dominates the main hall）

同義詞辨析

• Lobby：側重指入口處的接待區域
• Atrium：特指帶有天窗的中庭式大廳
• Auditorium：專為集會和演出設計的大廳

該詞強調空間的核心地位與多功能性，具體尺寸和裝飾風格會因建築類型産生差異。在正式文件中使用時，建議結合具體上下文明确其功能屬性。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】