Madras是什麼意思，Madras的意思翻譯、用法、同義詞、例句

madras英标

英:/'məˈdræs; məˈdrɑːs/

常用詞典

例句

專業解析

Madras 是一個具有多重含義的英語單詞，其具體意思需要根據語境來判斷，主要包含以下幾類：

1. 地名（印度城市）：

   • 指印度泰米爾納德邦的首府金奈（Chennai）。 這是其最核心的曆史含義。該城市在殖民時期（直至1996年）的官方名稱是“Madras”。它位于印度東南部科羅曼德海岸，是印度重要的經濟、文化和教育中心之一，擁有悠久的曆史和深水港口。
   • 曆史背景： 名字源于殖民時期的一個漁村“Madraspatnam”，與當地統治者和英國東印度公司的活動有關。1996年，該城市正式更名為金奈（Chennai），以反映其泰米爾語名稱，但“Madras”一詞在曆史文獻和某些語境（如菜系、布料名稱）中仍被廣泛使用。

2. 紡織品名稱：

   • 指一種輕質的、通常帶有鮮豔格子或條紋圖案的棉布（馬德拉斯布）。 這種布料起源于印度金奈地區（當時的馬德拉斯），以其透氣性、色彩鮮豔（常用植物染料）和獨特的格子圖案而聞名。
   • 用途： 傳統上用于制作夏季襯衫（常被稱為“Madras shirts”）、裙子、窗簾等。其特點是色彩可能會在洗滌時輕微褪色或“滲色”（bleeding madras），這曾被視作其特色之一。這種布料在20世紀中期，尤其在美國常春藤校園風格中非常流行。

3. 菜系名稱：

   • 指一種源自印度南部（特别是金奈/泰米爾納德邦地區）的咖喱風味或菜肴。 例如，“Madras curry”通常指一種顔色偏紅、味道辛辣濃郁、可能加入較多辣椒粉和香料的咖喱，常用于描述咖喱醬、咖喱粉或以此為基礎的菜肴（如Madras curry sauce）。它在英國等地的印度餐館菜單上很常見。

4. 其他地名（較少見）：

   • 世界上還有其他一些地方以“Madras”命名，例如美國俄勒岡州的Madras市。這些地名通常與印度的馬德拉斯沒有直接關聯，而是獨立命名。

總結來說，“Madras”一詞最核心的關聯是印度的金奈市（舊稱），并由此衍生出具有地方特色的布料（馬德拉斯布）和辛辣咖喱風味（Madras curry）的含義。 理解其具體含義需結合上下文。

參考資料來源：

1. 泰米爾納德邦政府官方網站關于金奈曆史的介紹 (https://www.tn.gov.in)
2. 大英百科全書“Chennai”詞條 (https://www.britannica.com/place/Chennai)
3. 維多利亞與阿爾伯特博物館（V&A）紡織品收藏介紹 (https://www.vam.ac.uk/articles/indian-textiles-introduction)
4. 時尚史資料庫（如Fashion History Timeline）關于馬德拉斯布的文章 (https://fashionhistory.fitnyc.edu/)
5. 權威美食數據庫或平台（如BBC Good Food）對Madras curry的定義 (https://www.bbcgoodfood.com/glossary/madras-curry-glossary)
6. 美國俄勒岡州Madras市政府官網 (https://www.ci.madras.or.us/)

網絡擴展資料

Madras（馬德拉斯）是一個多義詞，具體含義需根據語境理解，主要分為以下兩類：

一、紡織品含義

1. 定義
   Madras 是一種起源于印度的薄棉布，通常色彩鮮豔，采用絲經紗緯交織工藝，具有透氣耐用的特點。它常用于制作襯衫、窗簾、女用頭巾等。

2. 擴展用法
   該詞也可指代以這種布料制作的服飾（如 “madras skirt”），且首次清洗時可能褪色，形成獨特的複古效果。

二、地理名稱

1. 城市與地區
   Madras 是印度東南部港口城市金奈（Chennai）的舊稱，現為泰米爾納德邦首府。它曾是英國殖民時期的重要貿易中心，現為印度第四大城市，以文化遺産和商業地位聞名。

2. 曆史背景
   該城市于1639年由英國東印度公司建立，1996年官方更名為“金奈”，但“馬德拉斯”仍被廣泛使用。其地理位置位于孟加拉灣沿岸，面積約130平方公裡，人口超千萬。

其他信息

• 發音：英式音标 [məˈdræs]，美式 [mə'dræs]
• 語言差異：法語中強調其作為頭巾的用途，德語則側重城市的曆史地位。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】