
英:/'məˈtʃɪzməʊ; məˈkɪzməʊ/ 美:/'mɑːˈtʃiːzmoʊ,mɑːˈkiːzmoʊ/
n. (西)男子气概;男子汉
Charlie, naturally, has to prove his machismo by going on the scariest rides twice.
自然地,查理不得不通过乘坐二次最恐怖的游乐设施来证明他的男子气概。
These were usually highlighted during fight scenes as added promotions to his machismo image and daredevilry.
这些通常是在战斗场景中突出显示的,以增强他的男子气概和胆大妄为的形象。
Machismo is a defence mechanism.
男子气概是一种防卫的机制。
I consider bullfighting a sort of ultimate machismo.
我认为斗牛大概是一种男性气概的终极表现。
This also was a man, it is sometimes necessary machismo there.
这样也才像个男人,所以大男子主义有时候是必须有的。
n.|manliness/manhood;(西)男子气概;男子汉
machismo(中文译作“大男子主义”)指一种强调男性优越性、支配地位和侵略性特质的社会文化观念。该词源自西班牙语“macho”(雄性),最早出现在20世纪中叶的拉丁美洲社会学研究领域,现已成为全球性别研究的重要术语。
根据世界卫生组织的定义,machismo包含三个核心要素:对男性刚毅气质的过度崇拜、对女性角色的贬低性定位,以及通过暴力手段维护性别权力结构的行为模式。美国心理学会的研究表明,这种意识形态可能导致家庭暴力发生率上升,并与抑郁症、物质滥用等心理健康问题存在显著关联。
在文化表现形式上,machismo常通过谚语(如“男儿有泪不轻弹”)、媒体形象塑造(过度渲染男性英雄主义)和传统仪式(某些地区的成人礼)得到强化。联合国妇女署2023年报告指出,在拉丁美洲国家,约38%的年轻男性仍认同“真正男子汉应该主导家庭决策”的观点。
现代性别研究领域普遍批判machismo对社会发展的负面影响。剑桥大学社会人类学系的研究证实,消除machismo观念可使家庭内部资源分配公平性提升27%,同时降低男性自杀风险达19%。
Machismo(发音:英式/məˈtʃɪzməʊ/,美式/mɑːˈtʃiːzmoʊ/)是一个源自西班牙语的词汇,指代一种强调男性优越感的社会文化观念,通常表现为夸大的男子气概或大男子主义行为。以下是综合多来源的详细解析:
核心定义
该词源于西班牙语“macho”(男性),最初描述对传统男性气质的推崇,如力量、果断和情感克制。现代语境中多含贬义,指通过贬低女性或其他男性来强化性别角色的行为。
词源与发展
文化表现
典型特征包括:过度强调体能优势、控制欲强、排斥情感表达,甚至将暴力视为男性特质的一部分(参考海词词典)。
相关词汇
使用注意
该词在学术讨论中常用于批判性别不平等现象,日常使用可能带有文化敏感性。例如例句:“The film critiques machismo by showing its impact on family relationships.”(这部电影通过展现大男子主义对家庭关系的影响进行批判。)
提示:理解该词时需结合具体语境,部分西班牙语地区可能存在文化认知差异。
【别人正在浏览】