月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

macaroni是什麼意思，macaroni的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

macaroni英标

英:/'ˌmækəˈrəʊni/ 美:/'ˌmækəˈroʊni/

詞性

複數:macaronies

常用詞典

  • n. 通心粉；通心面條；纨绔子弟

    • 例句

  • Our dinner is macaroni with tomato sauce.

    我們的晚餐是番茄醬通心粉。

  • He is loyal to his girlfriend and is not a macaroni.

    他對女朋友很忠誠，并不是一個************。

  • I'm cooking the macaroni in the kitchen.

    我正在廚房裡煮通心粉。

  • How about macaroni and cheese?

    通心粉和奶酪怎麼樣？

  • We should call our band Macaroni and Cheese! said Tex.

    “我們應該叫我們的樂隊為‘通心粉和奶酪'！”泰克斯說。

  • The prison prepared a last meal of macaroni, cornbread and salad, but he turned it down.

    監獄準備了最後一餐通心粉、玉米面包和沙拉，但他拒絕了。

  • This last scene shows you what will happen at the end of the harvest: the famous Calabrian macaroni-eating competition!

    這最後一個鏡頭向您展示了收獲之後将發生的事情：著名的卡拉布裡亞人吃通心粉大賽！

  • His idea of an elegant dinner was macaroni cheese with a kipper thrown in, and with pages of the Financial Times spread on the table as a cloth.

    在他看來，一頓優雅的晚餐應該是芝士通心粉配上一條腌魚，桌上還要鋪上幾頁《金融時報》當桌布。

    • 同義詞

  • n.|penne/buck;通心粉；通心面條；纨绔子弟

    • 專業解析

    macaroni 是一個具有多重含義的英語單詞，其核心含義和相關引申如下：

    1. 主要含義：一種意大利面食

      • 定義： Macaroni 最常指一種特定形狀的意大利面（pasta）。它通常是短小的、空心的管狀，略微彎曲，兩端被斜切。這種形狀使其非常適合搭配濃稠的醬汁（如奶酪醬）或用于烘烤菜肴（如通心粉奶酪 Macaroni and Cheese）。
      • 來源與詞義演變： 該詞源自意大利語 maccheroni（單數形式為 maccherone），而意大利語又可能源于古希臘語 makaria（一種大麥食物制成的湯或肉湯）或更早的詞源。在意大利語中，maccheroni 可以泛指多種管狀或條狀的意大利面，但在英語中，“macaroni” 特指上述描述的短空心管狀意面。

    2. 曆史與文化含義（18世紀英國）：

      • 定義： 在18世紀中後期的英國（特别是1760s-1770s），“Macaroni” 指代一群追求極端時髦的年輕英國男性。他們通常非常富有，曾進行過歐洲大陸的“壯遊”（Grand Tour），尤其深受意大利（特别是佛羅倫薩和羅馬）時尚的影響。
      • 特征： 這些“Macaroni” 以其誇張、過度裝飾的服飾風格著稱，包括極高的假發（堆得很高，有時裝飾有羽毛或小飾品）、緊身衣、鮮豔的顔色、小三角帽、花邊、高跟鞋以及大量使用化妝品。他們的風格被認為是女性化、矯揉造作和過度奢華的。
      • 名稱由來： “Macaroni” 這個稱呼帶有諷刺意味。當時英國人認為意大利食物（如通心粉）是奇異的外國舶來品。将這些追求意大利時尚潮流的年輕人稱為“Macaroni”，暗示他們就像通心粉一樣，是過度精緻、非英國本土的、甚至有點荒謬的“外國事物”。這個詞很快成為了過度時尚和矯揉造作的代名詞。
      • 文化影響： 美國獨立戰争時期的著名歌曲《Yankee Doodle》中有一句歌詞 “Stuck a feather in his cap and called it macaroni”，就是諷刺那些試圖模仿英國“Macaroni”風格但顯得笨拙的美國殖民地居民（或英國士兵眼中的美國民兵）。這裡的“macaroni”指的就是那種極緻的時髦。

    3. 現代用法：

      • 食品： “Macaroni” 在現代英語中幾乎完全回歸其本意，即指那種短管狀的意大利面。它是許多家庭菜肴的基礎，尤其是兒童喜愛的“通心粉奶酪”（Macaroni and Cheese / Mac and Cheese）。
      • 曆史術語： 18世紀“Macaroni”的含義現在主要用于曆史讨論或文學藝術作品中描述那個特定時期的時尚亞文化。

    總結來說，macaroni 的核心含義是一種管狀意大利面食。它在18世紀英國被用作對追求誇張意大利時尚的年輕貴族的戲谑稱呼，代表了過度時髦和矯飾。現代英語中主要使用其食物含義。

    網絡擴展資料

    根據多個權威詞典的釋義，單詞macaroni 的含義可從以下兩方面詳細解析：

    一、主要含義：食物類

    1. 通心粉/通心面
      指一種源自意大利的管狀面食，通常由小麥粉制成，常見于西餐。其名稱在國際上統稱為“麥卡羅尼”（）。現代英語中多作不可數名詞，例如：

      Macaroni and cheese is a popular comfort food.（通心粉配奶酪是廣受歡迎的治愈系食物）

    二、曆史與文化含義

    1. 18世紀英國纨绔子弟
      在18世紀，該詞指代模仿歐洲大陸（尤其是意大利和法國）服飾與舉止的英國花花公子，帶有諷刺意味。這一用法因美國獨立戰争時期的歌曲《Yankee Doodle》而廣為人知：

      "Stuck a feather in his cap and called it macaroni."（在帽子上插根羽毛，就自稱時髦公子）

    補充信息

    現代語境下，macaroni 主要指通心粉，曆史含義已較少使用。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    thrilledfuseunyieldingset sth backplate tectonicsabusersdolingexpeditionssuspendedair transportationampere meterCaptain Cookcareful incitric acidconfined aquiferhash codein constructionquenched steeladrenocorticotropinbackclothChilianDiatomaceaeevodoneGlengarryhyperphlebectasyKentuckianmacrocephalymartensiteJosephsonnonnative