lunatic asylum是什麼意思，lunatic asylum的意思翻譯、用法、同義詞、例句

lunatic asylum英标

美:/'ˈluːnətɪk əˈsaɪləm/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

Lunatic Asylum 是一個具有特定曆史背景的術語，其含義和用法在現代已發生顯著變化：

1. 詞源與字面含義：

   • Lunatic： 源自古法語 lunatique 或晚期拉丁語 lunaticus，意為“受月亮影響的”（來自拉丁語 luna，月亮）。在曆史上，人們曾普遍認為精神錯亂與月亮的盈虧周期有關 。因此，“lunatic”一詞曾被廣泛用于指代被認為患有嚴重精神疾病或表現出瘋狂行為的人。需注意： 該詞在現代英語中已被視為過時且帶有強烈冒犯性的術語，反映了對精神疾病過時且污名化的理解，應避免使用。
   • Asylum： 在此語境下，指“收容所”或“庇護所”，即一個為特定人群（如病人、窮人、無家可歸者）提供照顧和居住的機構。
   • 組合含義： 因此，“Lunatic Asylum” 的字面意思是指曆史上為收容和照顧被認定為“瘋子”或精神錯亂者而設立的專門機構。

2. 曆史背景與功能：

   • 起源與發展： 這類機構在中世紀後期至近代早期開始出現，最初常常附屬于濟貧院或監獄，條件通常非常惡劣，主要功能是隔離而非治療。18世紀末至19世紀，隨着人道主義思想的興起（如菲利普·皮内爾在法國、威廉·圖克在英國的工作），出現了旨在提供更人道待遇和道德治療的改革運動 。
   • 鼎盛時期： 19世紀是“瘋人院”大規模建設和制度化的時期。例如，英國在1808年通過了《郡精神病院法案》，鼓勵各郡建立公立精神病院。這些機構旨在提供庇護、秩序和基本護理，遠離社會，但往往規模龐大、管理嚴格，與世隔絕 。
   • 實踐與問題： 盡管初衷包含治療理想，但許多瘋人院最終成為擁擠的、以監管為主的機構。治療方法有限且有時殘酷（如束縛、冷水浴），生活條件艱苦，患者權利常被忽視。它們逐漸被視為令人恐懼和象征壓迫的地方 。

3. 演變與現代替代：

   • 術語的廢棄： 隨着20世紀精神病學的發展和對精神疾病理解的深化，“lunatic asylum”這個術語因其負面和污名化内涵而被逐步淘汰。更中性的術語如“精神病院”或“精神科醫院”被采用。
   • 去機構化運動： 20世紀中後期，在精神藥物發展、對大型機構弊病的認識（如“機構性神經症”）以及人權運動的推動下，西方社會興起了“去機構化”運動。其目标是關閉大型精神病院，将患者轉移到社區中接受規模更小、更個性化的護理服務 。
   • 現狀： 如今，大型、隔離式的“瘋人院”在大多數發達國家已不複存在。精神健康服務主要通過綜合醫院的精神科病房、社區精神健康中心、門診診所、支持性住房以及各種社區支持項目來提供，更強調治療、康複和融入社會 。

“Lunatic Asylum” 是一個曆史術語，指代過去專門收容和隔離被認定為精神錯亂者的大型精神病院。它反映了當時對精神疾病的有限理解（常與月亮關聯）和以隔離監管為主的管理模式。該術語因其強烈的污名化色彩和對精神疾病過時的看法而被廢棄。現代精神健康服務體系已轉向基于社區、以治療和康複為中心的多元化模式。

參考資料：

1. Oxford English Dictionary (OED) Online: Entry for "lunatic". [權威詞典詞源]
2. Scull, A. (2015). Madness in Civilization: A Cultural History of Insanity, from the Bible to Freud, from the Madhouse to Modern Medicine. Thames & Hudson. [學術著作，讨論皮内爾、圖克等人的改革]
3. Porter, R. (2002). Madness: A Brief History. Oxford University Press. [權威醫學史著作，涵蓋瘋人院發展]
4. Foucault, M. (1965). Madness and Civilization: A History of Insanity in the Age of Reason. Vintage. (經典研究，探讨瘋人院作為社會控制機構) [需注意其理論視角]
5. World Health Organization (WHO) - Mental Health: Deinstitutionalization. [國際組織關于去機構化的信息]
6. National Institute of Mental Health (NIMH) - Mental Health Information. [權威機構介紹現代精神健康服務體系]

網絡擴展資料

“lunatic asylum”是一個曆史性術語，主要用于描述過去收容精神病患者的機構。以下是綜合多個來源的解釋：

1.詞義與構成

• lunatic（源自拉丁語“luna”，月亮）：古時認為月亮盈虧會影響人的精神狀态，因此該詞原指“精神錯亂者”或“瘋子”。現多含貶義，現代醫學已棄用此表述。
• asylum：原意為“庇護所”，此處特指收容精神疾病患者的機構，即“精神病院”。

2.曆史背景

• 該術語常見于19至20世紀初的文獻，如例句“法庭将某人移交至瘋人院”（The court committed the man to a lunatic asylum）。
• 早期這類機構常以收容為主，治療手段有限，部分甚至存在非人道管理方式。

3.現代替代詞

• 因“lunatic asylum”帶有歧視色彩，現代英語已改用更中性的術語：
  • psychiatric hospital（精神病院）
  • mental health facility（心理健康機構）
  • behavioral health center（行為健康中心）

4.文化與社會意義

• 在文學和影視作品中，該詞常被用于描繪壓抑或恐怖場景（如提到的“瘋人院”相關聯想詞）。
• 部分曆史檔案仍保留此表述，但需注意語境中的敏感性。

注意：該詞現已過時且不推薦使用，建議根據具體場景選擇更專業的術語。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】