lobbying是什麼意思，lobbying的意思翻譯、用法、同義詞、例句
lobbying英标
英:/''lɒbɪɪŋ/
類别
CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GMAT,SAT
常用詞典
n. 遊說
v. 進行遊說（lobby的ing形式）；對議員進行遊說以影響其投票
例句
Businesses are lobbying hard to make changes in the tax laws.
企業正在大力遊說，要求修改稅法。
Wow, that’s reassuring. It’s horrible how corporate lobbying has denied us safeguards like that in the US.
哇，這真是太令人放心了。在美國，企業的遊說竟然讓我們失去了這樣的安全保障，真是可怕。
They do all the lobbying up here.
這裡所有的遊說工作都是他們做的。
People said the dairy industry and the meat industry were especially effective at lobbying and that gave you a skewed version of what to eat.
人們說乳制品行業和肉類行業在遊說方面特别有效，并給了你一個歪曲版本的飲食建議。
If the bill makes its way through Washington, DC, after years of deliberation and lobbying, that could further dent Blackstone's profits and share price.
如果該議案經過數年的審議和遊說之後在華盛頓獲得通過的話，那有可能進一步削弱黑石集團的利潤和股價。
Women's groups are lobbying to get more public money for children.
婦女組織在對政府進行遊說，要求增加對兒童的撥款。
Lobbying on all sides has intensified.
各方面都在積極遊說。
常用搭配
hotel lobby
飯店大堂；賓館大廳
lobby lounge
大堂酒廊；大堂酒吧
lobby for
遊說議員；為…遊說
elevator lobby
n. 電梯門廳，電梯前廊
lift lobby
升降機大堂；升降機門廊
同義詞
n.|sales talk;遊說
專業解析
遊說（Lobbying） 是指個人或組織（如公司、行業協會、非營利組織、專業遊說公司或公民團體）為了影響政府官員（通常是立法者、監管機構成員或政府行政部門官員）的決策或行動而進行的活動。其核心目的是通過溝通、提供信息、論證觀點等方式，促使政策、法規或撥款向有利于遊說方或其代表利益的方向發展。
遊說活動的主要形式包括：
- 直接溝通： 這是最核心的形式，涉及遊說者與政府官員或其工作人員進行面對面會晤、電話溝通、發送郵件或信件，直接陳述立場、提供數據、分析利弊，并請求支持特定的政策立場或反對某項提案。
- 研究分析與報告提供： 遊說者通常會準備詳實的研究報告、政策簡報、白皮書或數據分析，旨在以專業、客觀的形式向決策者展示其主張的合理性、經濟影響或社會效益，為決策提供依據。這些材料通常旨在支持其遊說目标。
- 參加聽證會與咨詢會議： 在立法或監管機構舉行公開聽證會、征求意見或咨詢會議時，遊說者會積極參與，提交書面證詞或進行口頭陳述，在正式場合表達觀點并影響議程。
- 動員基層力量： 也稱為“草根遊說”，指組織或激勵普通公民（如公司員工、協會會員、社區成員）通過寫信、打電話、參加集會等方式向自己的選區代表表達對特定議題的支持或反對，利用選民壓力來影響議員。
- 聯盟建設： 與其他具有相同或相似利益訴求的組織結成聯盟，共同進行遊說活動，以擴大聲勢和影響力。
遊說的性質與争議：
- 民主參與的重要渠道： 在民主制度下，遊說被視為公民和利益團體向政府表達訴求、參與政策制定過程的一種合法且重要的方式。它有助于決策者了解不同群體的觀點和專業知識，使政策更全面地反映社會需求。許多國家的法律體系承認并規範遊說行為。
- 潛在的利益沖突與公平性問題： 遊說也常引發争議，核心在于資源不平等可能導緻政策偏向于財力雄厚或組織嚴密的特殊利益集團，而非公共利益或弱勢群體。批評者擔憂“金錢政治”和“旋轉門”（政府官員離職後加入遊說公司，利用其關系網進行遊說）現象會損害政策制定的公平性和公正性。
- 透明度要求： 為了減少腐敗風險并增強公衆信任，許多國家（如美國、加拿大、歐盟成員國等）都建立了遊說登記和信息公開制度，要求遊說者披露其客戶、遊說議題、接觸的官員以及資金情況等。
總結來說，遊說是一種旨在影響政府決策的有組織的倡導活動。它既是民主社會多元利益表達的工具，也因可能加劇資源不平等和利益輸送而受到嚴格監管。其核心在于通過信息傳遞和觀點說服來争取政策支持。
參考來源：
- 維基百科 - 遊說: 提供了遊說的基本定義、曆史、類型以及在各國實踐和監管情況的概述。 (https://en.wikipedia.org/wiki/Lobbying)
- 牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries): 提供“lobbying”作為動詞“lobby”的動名詞形式的簡明定義，即“試圖說服有權力的人支持或反對某項拟議的法律”。 (https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/)
- 美國參議院 - 遊說披露指南: 美國聯邦層面規範遊說活動的主要法律《遊說披露法》的相關信息和合規指南，體現了對遊說透明度的要求。 (https://www.senate.gov/legislative/Lobbying/LobbyingDisclosureGuidance.htm)
- 美國政治倫理中心 (Center for Political Accountability): 關注政治資金、遊說活動透明度及其對民主治理影響的非營利研究機構，其研究有助于理解遊說中的争議和倫理問題。 (https://politicalaccountability.net/)
- 美國政府倫理辦公室 (U.S. Office of Government Ethics - OGE): 負責制定和監督聯邦行政部門利益沖突和倫理規則，其規定也涉及前官員從事遊說活動的限制（如冷卻期）。 (https://www.oge.gov/)
網絡擴展資料
Lobbying 是動詞lobby 的現在分詞形式，指通過遊說、溝通等方式對政府官員、立法者或決策者施加影響，以支持或反對某項政策、法案或特定目标。以下是詳細解釋：
1.核心含義
- 遊說活動：指個人、組織或利益集團通過直接溝通、提供信息或資源等方式，試圖影響立法、政策或行政決策的過程。例如，企業可能遊說政府降低稅率，環保組織可能推動更嚴格的環境法規。
2.詞性與用法
- 動詞（lobby的現在分詞）：
- lobby for：為支持某項政策/法案而遊說。
例句：They are lobbying for the bill.（他們正為使法案通過而積極遊說議員）。
- lobby against：為反對某項政策/法案而遊說。
例句：They are lobbying against the new regulations.（他們反對新規并展開遊說）。
- 名詞：可指代遊說行為或相關團體活動。
3.應用領域
- 政治領域：常見于議會、國會等立法機構，例如美國國會的“院外活動集團”（lobby groups）。
- 商業與公益：企業遊說稅收優惠，非政府組織推動社會議題（如人權、環保）。
- 國際事務：跨國公司在不同國家進行遊說，例如歐盟内部的政策協調。
4.注意事項
- 合法性：需遵守法律透明度要求，如美國的《聯邦遊說管理法》（Federal Regulation of Lobbying Act）要求遊說活動公開登記。
- 争議性：可能涉及利益沖突或“暗箱操作”，因此部分國家對其有嚴格監管。
5.相關擴展
- 近義詞：advocacy（倡導）、influence peddling（權力尋租）。
- 學術研究：公共事務（Public Affairs）學科常涉及遊說策略分析。
Lobbying 是利益相關方通過合法渠道影響決策的重要方式，但其透明度和倫理問題需持續關注。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
