
英:/'ˈlɪsn/ 美:/'ˈlɪsn/
聽
過去式:listened 過去分詞:listened 現在分詞:listening 第三人稱單數:listens
初中,高中,CET4,CET6,考研
vi. 聽,傾聽;聽從,聽信
n. 聽,傾聽
Listen to your teacher when you are in class.
當你上課的時候要聽老師講課。
Listen up, we have to finish this project before the deadline.
聽着,我們要在截止日期前完成這個項目。
On the first listen, I decided to buy the album immediately.
我第一次聽到這個專輯就決定馬上買。
Listen! What's that noise? Can you hear it?
聽 那是什麼響聲 你能聽見嗎
I always listen to the lessons on repeat and try to repeat the words.
我總是反複聽課,試着複述單詞。
I want to listen to music on the bus, but I can’t find my headphones.
我想在公交車上聽音樂,但我找不到我的耳機。
Her job is to listen to customers complain.
她的工作就是傾聽顧客的抱怨。
This lecture is so dry and painful to listen to. It's killing me.
這個講座極其枯燥乏味,聽得太痛苦了。
You don't find it frustrating when they don't listen to your suggestions?
當他們不聽你的建議時,你不覺得很沮喪嗎?
Jazz is a great genre to listen to when relaxing at home.
在家放松的時候,很適合聽爵士這種類型的音樂。
I like to read books and listen to music during my commute.
上下班路上,我喜歡讀書、聽音樂。
I'd like you to listen to our proposition.
我希望你聽聽我們的提議。
My boss went on and on, and I had to sit there and listen to his nauseating story.
我的老闆沒完沒了說個不停,我隻能坐在那兒聽他那讓人作嘔的故事。
As we grow older we need to be reminded every so often to listen to our inner child.
隨着我們逐漸長大,我們需要時常記得去聆聽我們内心童真的聲音。
Successful people are those who don't listen to the skeptics in their heads.
成功的人不會聽相信他們心中的懷疑聲音。
Can she listen to your music?
她可以聽你的音樂嗎?
John is such a liar. Don't listen to him!
John常說謊。别聽他的。
Students must listen carefully in class.
學生必須認真聽課。
The more I listen to the song, the more I like it.
我越聽這首歌就越喜歡。
'Listen!' said Doyle suddenly.
“你聽!”多伊爾突然說。
Why couldn't he listen to her?
為什麼他不能聽她的話?
Why won't you listen to reason ?
你怎麼就不聽勸呢?
Now, you listen to me good!
喂,好好聽我說!
I listen to music for relaxation.
我聽音樂放松心情。
listen to music
聽音樂
listen to the radio
聽廣播,聽收音機
listen to the music
聽音樂
listen for
傾聽
listen in
收聽;偷聽;監聽
vi.|hear/hark;聽,傾聽;聽從,聽信
n.|ear;聽,傾聽
“listen”是一個動詞,表示通過聽覺主動接收和理解聲音的行為。其核心含義包含以下三層:
主動的聽覺行為
與單純“聽見”(hear)的被動感知不同,“listen”強調有意識地集中注意力去接收聲音信號。例如:“She listened carefully to the instructions”(她仔細聆聽了說明)。此定義源自《牛津英語詞典》對“listen”的權威解釋(來源:Oxford English Dictionary)。
引申的互動含義
在交流場景中,“listen”常隱含接受建議或服從指令的意圖。例如父母說“You need to listen to me”時,既指聽覺層面的注意,也包含對權威的尊重。語言學家David Crystal在《劍橋英語語法指南》中指出,這種用法體現了語言與語用學的緊密關聯(來源:Cambridge English Grammar)。
科技領域的特殊應用
在計算機科學中,“listen”指程式持續監測某個端口的輸入信號,例如網絡服務器“listening on port 80”。此技術術語被收錄于IEEE标準計算機術語庫(來源:IEEE Xplore Digital Library)。
該詞的語法特征包括必須搭配介詞“to”(listen to music),且沒有被動語态。心理學研究顯示,有效傾聽(active listening)能提升人際關系質量,這一結論得到美國心理學會期刊的實驗支持(來源:APA PsycNet)。
詞性:動詞(不及物動詞)、名詞
音标:英[ˈlɪs(ə)n] / 美[ˈlɪsn]
核心含義:主動、有意識地傾聽聲音或話語,強調注意力和專注力。
主動傾聽
例:She listened to the teacher but didn’t understand the lesson.(她專注聽老師講課,但沒聽懂。)
例:I heard a noise outside, so I listened carefully.(我聽到外面有聲響,于是仔細傾聽。)
聽從建議或指令
例:If you had listened to me, you wouldn’t have missed the train.(若你當時聽我的,就不會錯過火車。)
口語中引起注意
例:Listen! I need to talk to you about something urgent.(聽着!我有急事要和你說。)
短語搭配
例:Listen to the music; it’s very calming.(聽這首音樂,它很舒緩。)
例:We listen for footsteps approaching.(我們側耳傾聽腳步聲靠近。)
例:They listen in to Radio Beijing every day.(他們每天收聽北京廣播電台。)
例:Listen up, everyone! We need to finish this task by noon.(大家注意!中午前必須完成任務。)
習語與文化表達
例:Why won’t you listen to reason?(你怎麼就不聽勸呢?)
通過以上解析,可全面掌握“listen”的語義、用法及文化内涵。如需深入對比“listen”與其他感官動詞(如hear、overhear),可參考相關語法資料。
【别人正在浏覽】