limping是什麼意思，limping的意思翻譯、用法、同義詞、例句

limping英标

美:/'ˈlɪmpɪŋ/

類别

CET6,考研,IELTS,GRE

常用詞典

例句

同義詞

網絡擴展資料

“limping”是動詞“limp”的現在分詞形式，其核心含義是因受傷、疼痛或虛弱而跛行、一瘸一拐地走路。以下是詳細解釋：

1. 基本詞義

• 動作描述：指行走時因身體某部分（如腿、腳）受傷或疼痛，導緻步伐不穩、左右搖晃的狀态。例如：

  車禍後，他左腿打着石膏，隻能一瘸一拐地走路（He was limping with a cast on his left leg after the car accident）。

2. 原因與場景

• 生理因素：常見于扭傷、骨折、關節炎或肌肉拉傷等情況。
• 動物行為：也可用于描述動物受傷後的行走姿态，如：

  受傷的小狗瘸着腿躲進了灌木叢（The injured puppy was limping into the bushes）。

3. 比喻與引申義

• 事物進展困難：形容項目、計劃或經濟等發展緩慢、不順利。例如：

  疫情後，旅遊業複蘇步履蹒跚（The tourism industry is limping back to recovery after the pandemic）。

• 情感或狀态：偶爾用于表達“無力”“缺乏生氣”，如：

  疲憊的演講者聲音虛弱，勉強結束了發言（The exhausted speaker limped through the end of his speech）。

4. 相關詞彙擴展

• 形容詞：limp（柔軟的；無力的）

  她手裡拿着一束蔫掉的花（She held a bunch of limp flowers）。

• 名詞：limp（跛行）

  他走路時輕微的跛腳引起了醫生的注意（His slight limp caught the doctor's attention）。

5. 發音與拼寫

• 英式發音：/ˈlɪmpɪŋ/
• 美式發音：/ˈlɪmpɪŋ/
• 詞形變化：limp（原形）→ limped（過去式）→ limping（現在分詞）

如果需要進一步區分近義詞：

• stagger：因醉酒、頭暈而搖晃
• hobble：因束縛（如綁帶）或故意放慢步伐而跛行
• shuffle：拖着腳緩慢移動（未必因受傷）

網絡擴展資料二

"Limping" 是一個形容詞，表示一個人行走時有困難或疼痛，通常是因為腿或腳的受傷或其他疾病。

例句：

• She was limping heavily after falling off her bike. (她從自行車上摔下來後，一瘸一拐地走路。)
• The injured dog was limping on three legs. (那隻受傷的狗隻能靠三條腿跛行。)

用法：

• "Limping" 一詞可以用作形容詞或動詞的現在分詞形式。
• 它通常用于描述一個人或動物的行走方式，在這種情況下可以與其他描述行走方式的形容詞如 "hobbling" （蹒跚）、"staggering" （蹒跚地走）、"shuffling" （拖着腳走）等搭配使用。

解釋：

• "Limping" 表示一個人或動物在行走時有困難或疼痛的情況，通常是因為腿或腳的受傷或其他疾病。
• 通常情況下，"limping" 是一個暫時的狀态，可以通過休息或治療來緩解。但如果持續時間較長，可能需要更進一步的醫療幹預。

近義詞：

• "Hobble"（蹒跚）
• "Lurch"（踉跄）
• "Stagger"（蹒跚地走）
• "Gimp"（跛行）
• "Hitch"（一瘸一拐地走）

反義詞：

• "Stride"（邁步）
• "March"（行進）
• "Stroll"（漫步）

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】