
原形 lazy
懶
Lamp-Wick was the laziest boy in the school and the biggest mischief-maker, but Pinocchio loved him dearly.
蠟燭芯是學校裡最懶的孩子,也是最大的搗蛋鬼,但是皮諾喬很喜愛他。
Steve is the laziest guy I know.
史提夫是我認識的最懶的人。
You're the laziest guy I ever saw.
你是我見過最懶惰的家夥。
Tom is the laziest boy in his family.
湯姆是他家最懶惰的男孩。
Who is the laziest person in your class?
你們班上誰最懶?
"laziest"是形容詞"lazy"的最高級形式,表示"最懶惰的"或"最怠惰的"。該詞源于中古英語的"lasie",最早可追溯至16世紀德語詞彙"lasich"(松弛的)和古高地德語"laz"(緩慢的)。其核心含義包含三個維度:
生理層面的懈怠:指身體活動極度缺乏,如"the laziest cat in the shelter slept 20 hours daily"(收容所裡最懶的貓每天睡20小時)。這種用法常見于描述動物行為或人類生活習慣。
心理層面的惰性:強調思維活動的消極狀态,例如在認知語言學中,"mental laziness"被定義為避免複雜思考的傾向。最高級形式"laziest"常見于心理學論文标題,如《認知吝啬:最懶惰的思維方式》。
社會文化隱喻:在經濟學領域,亞當·斯密曾用"laziest capital"比喻流動性最差的資本形态。現代管理學研究顯示,團隊中最懶惰的成員往往消耗比平均值多30%的協作資源。
該詞的語法特征值得注意:作為雙音節形容詞,"lazy"通過添加"-iest"構成最高級,但需遵循"輔音+y結尾改y為i"的變形規則。比較級"lazier"和最高級"laziest"的形态變化,印證了英語形容詞比較體系中的規則演變。
“laziest”是形容詞“lazy”的最高級形式,表示“最懶惰的”或“最懶散的”。以下是詳細解釋:
核心含義
形容人或事物極度缺乏積極性、不願付出努力或主動行動的狀态,通常帶有消極色彩。例如:
語境延伸
也可用于描述事物緩慢、低效的狀态,如:
構成規則
“lazy”為雙音節形容詞,變最高級時需将詞尾“-y”改為“-i”,再加“-est” →laziest。
搭配結構
最高級前通常加定冠詞“the”,并伴隨限定範圍的短語(如“in the class”):
比較對象
隱含與多個對象比較,例如:
如果需進一步區分“lazy”與其他近義詞(如“idle”),可提供更多對比示例。
【别人正在浏覽】