月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

lazarette是什麼意思，lazarette的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. 檢疫船；傳染病院（等于lazaretto）

    • 例句

  • They reassured him countless times; but he could not believe them, and pried cunningly about the lazarette to see with his own eyes.

    他們對他保證了無數次，但是他不相信他們，狡猾地溜到貯藏室附近親自窺探。

    • 同義詞

  • n.|infectious disease hospital/pesthouse;檢疫船；傳染病院（等于lazaretto）

    • 專業解析

    "Lazarette"（也拼作"lazaretto"）是航海術語，指船舶上用于隔離傳染病患者或存放醫療用品的專用艙室。該詞源自古意大利語"lazzaretto"，最早可追溯至16世紀威尼斯建立的麻風病隔離島"Santa Maria di Nazareth"修道院，後演變為傳染病隔離設施的總稱。

    從海事曆史角度看，lazarette在航海時代承擔着重要防疫功能。根據英國國家海事博物館記錄，18世紀遠洋商船都會在甲闆下層設置這類隔離艙，配備基本藥品和消毒設備，用于控制黃熱病、霍亂等傳染病的傳播。現代《國際船舶醫療指南》仍建議貨輪保留類似空間，但已演變為存放急救藥品和醫療器械的标準醫療室。

    詞義發展方面，現代用法延伸出兩種含義：

    1. 船舶醫療室：符合《國際海上人命安全公約》要求的固定醫療區域
    2. 曆史遺迹：如馬耳他Lazaretto檢疫站遺址，現為世界文化遺産的防疫建築群

    權威詞典《Merriam-Webster》将該詞定義為："a building or ship's compartment for quarantine purposes"，強調其隔離檢疫的核心功能。當代航運實踐中，雖然嚴格隔離功能弱化，但該術語仍保留在《勞氏航運詞典》等專業文獻中，指代船舶标準醫療設施。

    網絡擴展資料

    Lazarette（音标：美 [ˌlæzə'ret]，英 [ˌlæzə'ret]）是一個名詞，主要含義如下：

    1. 定義
      指專門用于隔離或治療傳染病患者（尤其是麻風病）的場所或船隻，可譯為“傳染病院”或“檢疫船”。其功能包括防止疾病傳播，常見于曆史或航海語境中。

    2. 詞源與演變
      該詞可能源自意大利語“lazzaretto”或法語“lazaret”，與聖經中的麻風病人主保聖人“聖拉撒路”（Lazarus）相關，反映了曆史上對傳染病的宗教與醫學雙重态度。

    3. 用法示例

      • 例句：The ship's lazarette was used to quarantine sailors suspected of carrying the plague.
      • 複數形式：lazarettes。

    4. 近義詞
      包括lazaretto（檢疫站）、lazar house（麻風病院）、pesthouse（瘟疫隔離所）等。這些詞均強調隔離傳染病的功能，但具體使用場景略有差異。

    5. 現代應用
      如今該詞已較少使用，更多見于曆史文獻或文學作品，描述早期公共衛生措施或航海檢疫制度。

    如需進一步了解例句或詞源細節，可參考相關詞典或曆史資料。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    reusebe based oninefficientverifiedthink outblanchingdislocatedempiresfracturesfuddledmirationrecombinedrufflingsloggingwutheringplay gooseberrybijouterieButyrivibrioclubhaulfebantelFuripteridaegastrospasmhemidrosisIcosteidaeinhouriononejustlelaurusmaidenlikeovine