Latinity是什麼意思，Latinity的意思翻譯、用法、同義詞、例句

latinity英标

英:/'lə'tinəti/

常用詞典

n. 拉丁語的使用；拉丁語法；拉丁語的知識

例句

Familia, in classical Latinity, means always a man's slaves.

家産在古典拉丁文中，意思始終是指一個人的奴隸。

The mancipium, or as the word would exhibit itself in later Latinity , the Mancipation, carries us back by its incidents to the infancy of civil society.

曼企帕因或後來在拉丁文中所謂“曼企帕地荷”，把我們帶回到民事社會的萌芽時代去。

專業解析

Latinity（拉丁性）指拉丁語特有的語言風格、表達方式及文化特質，是衡量拉丁文本是否符合古典拉丁語規範的标準。這一概念包含以下核心内涵：

語言特質與規範性
Latinity強調對古典拉丁語（尤指西塞羅、維吉爾等黃金時代作家使用的語言）在語法、句法、詞彙層面的精準運用。它排斥後世出現的語法偏差、非古典詞彙或方言影響，追求純粹性與優雅性（來源：Oxford English Dictionary）。
文化身份與曆史演變
在羅馬帝國時期，Latinity是羅馬文化優越性與帝國統治的象征。中世紀及文藝複興時期，學者通過模仿古典拉丁語（而非中世紀拉丁語）來複興學術傳統，此時Latinity成為人文主義學術的核心标準（來源：Encyclopaedia Britannica）。
學術研究價值
古典文獻學（Philology）通過分析文本的Latinity水平，判斷其年代、作者身份及真僞。例如，文本中若出現後世才出現的語法結構或詞彙，則其Latinity會受到質疑（來源：Perseus Digital Library）。

Latinity既是語言學标準，也是承載羅馬文化遺産與歐洲學術傳統的重要概念。

網絡擴展資料

Latinity 是英語中的一個名詞，其核心含義與拉丁語的使用和特點相關。以下是詳細解釋：

基本定義
Latinity 指“拉丁語的使用”或“對拉丁語知識的掌握”，通常用于描述語言應用能力或學術研究領域。此外，它也延伸指代拉丁語的語法結構、表達風格或文化特征（如“拉丁語式”）。
發音與詞源
該詞發音為[ləˈtiniti]，源自拉丁語 Latinitas，原意為“拉丁語的純正性”或“符合拉丁語規範”。
擴展含義
- 語言特征：可指拉丁語的語法規則、修辭風格或古典表達方式。
- 文化關聯：在文學或曆史研究中，Latinity 可能涉及羅馬文化對語言的影響，例如古羅馬文獻中的用詞習慣。
用法示例
- 學術語境：The study focuses on the Latinity of medieval manuscripts.（研究聚焦于中世紀手稿中的拉丁語使用。）
- 文化讨論：His writing reflects a deep Latinity.（他的作品體現了深厚的拉丁語風格。）
相關詞組
- Classical Latinity（古典拉丁語特征）
- Christian Latinity（基督教拉丁語傳統）

若需進一步了解具體例句或曆史演變，可參考語言學詞典或古典文學研究資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】