
語言表達能力
Language competence is not equal to communicative competence.
語言能力并不等于交際能力。
Reading and writing are important skills of language competence.
讀寫能力是語言能力的重要組成部分。
We should try to find ways to help them acquire language competence.
我們應該探讨幫助他們掌握語言的方法。
Vocabulary knowledge represents the language competence of its user.
詞彙知識是語言使用者語言能力的重要表現。
Outstanding language competence and communication coordinated ability;
優秀的語言表達能力和溝通協調能力;
語言能力(Language Competence) 指個體對語言系統内在規則的掌握與理解能力,是語言使用者在不考慮實際交流場景時的抽象知識體系。這一概念由語言學家諾姆·喬姆斯基(Noam Chomsky)提出,與“語言表現”(Language Performance)相對,強調人腦中對語音、語法、詞彙等規則的潛意識認知。
語言能力(Linguistic Competence)
包括對語音(Phonology)、句法(Syntax)、語義(Semantics)等語言結構的系統性知識。例如,母語者能自然區分“*He go to school”的語法錯誤,無需顯性學習規則。
交際能力(Communicative Competence)
社會語言學家戴爾·海姆斯(Dell Hymes)擴展此概念,強調在具體社會文化語境中恰當運用語言的能力,涵蓋:
策略能力(Strategic Competence)
通過肢體語言、釋義等策略彌補語言知識不足,維持有效溝通,常見于二語學習者。
喬姆斯基理論中,語言能力是理想化的知識庫,而語言表現受限于記憶、注意力等心理因素。例如,即使知曉語法規則,緊張情緒仍可能導緻口誤。兩者的關系可表示為: $$ text{語言表現} = text{語言能力} - text{心理/環境幹擾} $$
權威參考來源
(原鍊接失效,内容基于牛津大學出版社《應用語言學百科全書》)
Language competence(語言能力)指個體在特定語言中的綜合知識和技能水平,涵蓋對語音、語法、詞彙等基礎要素的掌握,以及在實際語境中運用語言的能力。以下是詳細解釋:
定義與核心要素
應用範圍
相關理論背景
語言能力是綜合性的語言掌握水平,需通過系統學習和實踐提升。如需進一步了解語言學中的“能力-表現”理論,可參考、5、7的詳細說明。
in disbeliefclumsilyflatulentbedadbrandingmercenariessinusitisappeal forbid evaluationcondole withcyclic redundancy checkgo nutslight stabilizerreciprocity and mutual benefitsectional viewsolubility parametersolvent resistanceaerocartographclodhoppingdamaginglydendrogramdixanthogenentheliomafreethinkerhemospasticincudeslendableMassachusetthydrocyclonetransporter