
英:/''kuːkən/ 美:/''kʊkən/
n. (就咖啡吃的)糕點
Kuchen 是一個源自德語的詞彙,在英語中直接借用,通常指代一種德國傳統甜點。以下是詳細解析:
定義與詞源
Kuchen 在德語中直譯為“蛋糕”,英語中特指德國或中歐地區的咖啡蛋糕(coffeecake),通常以水果(如蘋果、李子)、奶油或香料為配料,質地介于松軟蛋糕和酥皮點心之間。
用法特點
• 在德語語境中,Kuchen 泛指各類蛋糕(如例句中的“點心”或“蛋”糕)。
• 英語使用時多強調其德式風味,例如搭配咖啡食用的甜點。
• 發音為 /'kuːkən/(英、美式讀音一緻)。
例句參考
德語例句翻譯:"Es gibt drei Kuchen auf der Platte."(盤子裡有三塊點心),體現了其日常食用場景。
同義表達
可替換為 German coffee cake 或 German-style pastry,但需注意地域性差異。
如需了解具體烘焙方法或文化背景,可參考德語食譜或飲食文化資料。
詞性:名詞
發音: /ˈkuːxən/ (聽音頻)
定義: 德國蛋糕或糕點,通常用酵母面團制成,配有水果、堅果或餡料。
例句:
用法: Kuchen是一個德語詞,通常在英語中用作名詞,表示德國蛋糕或糕點。它可以用于描述不同種類的糕點,如水果kuchen、堅果kuchen、奶油kuchen等。
解釋: Kuchen是一種傳統的德國糕點。它通常用酵母面團制成,然後在面團上鋪上水果、堅果或餡料。它可以作為甜點或早餐食品食用。Kuchen在德國的不同地區有不同的變體和名稱。例如,在巴伐利亞,它被稱為Obstkuchen,意為水果蛋糕。在瑞士,它被稱為Zuger Kirschtorte,意為Zug櫻桃蛋糕。
近義詞: 德式蛋糕、Obstkuchen
反義詞: 非德國蛋糕
【别人正在浏覽】