月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

kakke是什麼意思,kakke的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • n. 腳氣;腳氣病

  • 同義詞

  • n.|barbiers/dermatophytosis;腳氣;腳氣病

  • 專業解析

    "kakke"(かっけ、腳気)是日語中的一個名詞,主要指一種因維生素B1(硫胺素)缺乏引起的營養缺乏性疾病,即腳氣病(Beriberi)。以下是其詳細解釋:

    1.醫學定義與病因 腳氣病是由于飲食中長期缺乏維生素B1(硫胺素)導緻的。維生素B1是人體能量代謝,特别是碳水化合物代謝所必需的輔酶。當攝入不足(如長期食用精白米而缺乏其他富含維生素B1的食物)或吸收利用障礙時,就會引發此病。它主要影響神經系統和心血管系統。

    2.主要症狀與分型 根據主要受累系統,腳氣病可分為幾種類型:

    3.曆史背景 在日本曆史上,"kakke"曾是一種常見且緻命的疾病,尤其在江戶時代(17-19世紀)在以精白米為主食的武士階層和城市居民中大規模流行,被稱為“江戶病”。直到19世紀末20世紀初,隨着維生素B1的發現及其與精米加工的關系被闡明(例如通過海軍軍醫高木兼寬的研究),并通過改良飲食(如食用糙米、添加麥和豆類)以及補充維生素B1,該病才得到有效控制。

    4.現代認知 在現代社會,由于營養知識的普及和食品強化(如強化面粉、大米),典型的腳氣病在發達國家已較為罕見。但在特定人群中仍有發生風險,例如:

    5.治療與預防 腳氣病的治療主要是及時補充大劑量的維生素B1(通常通過注射給藥,嚴重時需靜脈注射),并糾正潛在的營養不良原因。預防的關鍵在于保證均衡飲食,攝入富含維生素B1的食物(如全谷物、糙米、豬肉、肝髒、豆類、堅果、酵母等),避免長期過度依賴精制碳水化合物,以及對高風險人群進行監測和幹預。

    參考資料:

    網絡擴展資料

    “kakke”一詞的解釋存在以下兩種可能性,但需注意來源權威性差異:

    1. 日語外來詞的特殊含義
      該詞可能源自日語“腳気”(かっけ),指因維生素B1缺乏引起的“腳氣病”(對應英文術語為 beriberi),症狀包括神經炎、水腫等。但需注意,英語中更常用“beriberi”而非“kakke”表達此意。

    2. 可能的翻譯争議
      部分非權威來源(如)直接将“kakke”解釋為“腳氣”(即真菌感染的足部皮膚病),但該說法缺乏廣泛詞典收錄支持,可能與日語原意混淆。

    建議:
    若需專業場景使用,推薦優先采用“beriberi”或“vitamin B1 deficiency”等标準術語。查閱權威醫學詞典或學術文獻可進一步驗證具體語境中的用法。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    hoarsecollidecenturiedmethodicpossessesresolutelysawsthoughtfullytiledtruncatingbring home the baconcertified copycome to mindConfucius Institutedumb waiterhot topicIrish Republican Armytreatment groupboyscoutdisengagementfibroinogenfrapgladiolinegraviperceptiongreasergrouchinesslingualelymphoidmicromotormicroarray