juryman是什麼意思，juryman的意思翻譯、用法、同義詞、例句

juryman英标

英:/'ˈdʒʊərimən/ 美:/'ˈdʒʊrimən/

複數 jurymen

n. 陪審員

A life-thirsting, cannibal looking, bloody-minded juryman, the Jacques Three of St. Antoine.

那是聖安托萬區的傑克三號，一個嗜殺成性、食人生番式的、滿懷血腥的陪審員。

n.|venireman/juror;[法]陪審員

juryman（陪審員）指在英美法系國家中，被隨機選入陪審團參與案件審理的普通公民。其核心職責是根據法庭呈現的證據，與其餘陪審員共同裁定案件事實并作出有罪或無罪的集體裁決。該詞特指男性陪審員，但現代法律實踐中更常用中性術語“juror”（陪審員）以避免性别指向。

定義與職責
Juryman是陪審團（jury）的組成個體，需滿足法定年齡和公民身份要求，通過隨機抽選産生。其核心義務是在庭審中保持中立，聆聽控辯雙方的證據與辯論，最終通過集體評議達成一緻裁決（verdict）。裁決内容直接影響法官的量刑判決。

來源：美國聯邦法院官網《陪審員義務指南》
曆史與性别語境
該詞源于英國普通法傳統，早期陪審團成員僅限男性（如12世紀英格蘭）。隨着性别平等推進，“juror”逐漸取代“juryman”成為标準術語，部分法律文件仍保留“juryman”的表述，但實際適用已無性别限制。

來源：牛津英語詞典（OED）"juryman"詞條曆史釋義
現代法律實踐
在當代司法體系（如美國、英國），陪審員選拔程式嚴格規避性别歧視，女性同樣承擔同等職責。術語“juror”的廣泛使用體現了法律語言的去性别化趨勢。

來源：英國司法部《陪審團服務手冊》
相關術語辨析
- Juror：中性術語，泛指所有陪審員。
- Jurywoman：女性陪審員的特定稱謂，使用頻率較低。
- Foreman/Jury Foreperson：陪審團長，負責組織評議并宣布裁決結果。
  來源：布萊克法律詞典（Black's Law Dictionary）第11版

“Juryman”是一個法律相關術語，具體含義和用法如下：

指參與法庭審判的男性陪審團成員，由普通公民組成，負責在案件審理中聽取證據并作出事實認定。該詞由“jury”（陪審團）和“man”（人）組合而成，強調性别特征。

例句：The juryman carefully reviewed the forensic evidence before deliberation.（該陪審員在評議前仔細審查了法醫證據）

若需進一步了解陪審團制度運作或相關法律術語，可提供補充說明。