joyfully是什麼意思，joyfully的意思翻譯、用法、同義詞、例句

joyfully英标

英:/'ˈdʒɔɪfəli/ 美:/'ˈdʒɔɪfəli/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"joyfully" 是副詞，描述以充滿喜悅、快樂或滿足感的方式完成某個動作或表達某種狀态。其核心含義強調積極情緒的強烈外顯，常見于文學、日常對話及心理學領域。以下是該詞的詳細解析：

1. 詞義與用法

   該詞源于古法語 "joie"（喜悅）與後綴 "-ful"（充滿的）、"-ly"（副詞化）結合，字面意為“充滿喜悅地”。例如：“孩子們joyfully跑向聖誕樹”表示奔跑動作伴隨着發自内心的快樂。牛津英語詞典線上版（Oxford English Dictionary）将其定義為“以極度快樂或滿足的狀态行事或反應”。

2. 文學與情感表達

   在文學作品中，joyfully常被用于刻畫人物情感的高潮。例如莎士比亞在《仲夏夜之夢》中描寫精靈舞蹈時，用“joyfully they circled the moonlit glade”強化場景的夢幻氛圍（參考《莎士比亞全集》第3卷）。這類用法通過動作與情緒的結合，增強文本感染力。

3. 近義詞對比

   相較于同義詞"happily"，joyfully更強調情感的強烈程度和外在表現力。劍橋詞典（Cambridge Dictionary）指出，前者可表“滿意地接受”，後者則特指“因深層喜悅而産生的活躍反應”，如慶典中人群的歡呼。

4. 心理學視角

   積極心理學研究顯示，頻繁使用joyfully類詞彙描述生活事件的人，其主觀幸福感量表（SWLS）得分普遍較高。這一現象在《情感語言學》（2022年修訂版）中有詳細論述，認為語言選擇與情緒體驗存在雙向影響。

網絡擴展資料

“joyfully” 是一個副詞，表示“快樂地，高興地，喜悅地”，強調以充滿歡樂或積極情緒的方式完成某個動作。以下是詳細解析：

1. 詞義解析

• 核心含義：描述一種充滿喜悅、無憂無慮的狀态或行為。
• 詞性：副詞（由形容詞“joyful” + 後綴“-ly”構成）。
• 例句：
  • "The children sang joyfully at the party." （孩子們在派對上歡快地唱歌。）
  • "She smiled joyfully when she received the gift." （收到禮物時，她開心地笑了。）

2. 同義詞與反義詞

• 同義詞：
  happily（愉快地）、gleefully（興高采烈地）、cheerfully（歡快地）、delightedly（欣喜地）。
• 反義詞：
  sorrowfully（悲傷地）、gloomily（沮喪地）、reluctantly（不情願地）。

3. 詞源與構成

• 詞根：
  “joy”（名詞，喜悅）源自古法語“joie”，進一步源自拉丁語“gaudia”（喜悅）。
• 派生：
  “joy” → “joyful”（形容詞，充滿喜悅的）→ “joyfully”（副詞）。

4. 使用場景

• 日常交流：描述某人做某事時的積極情緒，如慶祝、成功後的反應。
• 文學與寫作：增強情感表達，例如：“The birds chirped joyfully in the morning sun.”
• 節日或活動：常用于節日祝福或活動描述，如“joyfully celebrate”（歡慶）。

5. 注意事項

• 與“joyously”的區别：兩者意義相近，但“joyously”更強調外放的狂喜，而“joyfully”側重内心的滿足感。
• 語氣：多用于正式或書面語境，口語中常用“happily”替代。

如果需要進一步舉例或分析具體語境中的用法，可以補充說明。

别人正在浏覽的英文單詞...

zebraHindustigmaturpitudematuratecarnallydeformedderidedEliotISPmckinnonplacidlyquintessentiallyrespectsstanesynctubercularArc de Triomphecold headingduly authorizedinflection pointlowest pricerecall fromto the badanteatercollinitefibroplasiametagalaxymesoisomerdielectric waveguide