join the army是什麼意思，join the army的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“join the army”是英語中常見的動詞短語，字面意義為“加入軍隊”，指個人通過正式程式成為國家武裝力量的一員。其含義包含以下核心要素：

1. 自願性或義務性

   根據國家法律，這一行為可能基于自願選擇或法定兵役義務。例如，部分國家實行征兵制（如韓國、以色列），公民需依法服役；而在志願兵役制國家（如美國、英國），加入軍隊多為個人職業選擇（來源：《不列颠百科全書》）。

2. 流程與條件

   參與者需滿足年齡、健康、教育等标準，并通過招募考核。以中國為例，《中華人民共和國兵役法》規定，公民需通過體格檢查、政治審查等環節方可入伍（來源：中國國防部官網）。

3. 社會與文化意義

   該短語常被引申為承擔社會責任或面對挑戰的象征。例如在文學作品中，“join the army”可能隱喻個人成長或犧牲精神（來源：劍橋英語詞典）。

4. 曆史背景

   軍隊加入行為與國家安全需求密切相關。二戰期間，全球多國出現大規模征兵，而現代軍隊更側重專業化與技術化（來源：《軍事曆史研究》期刊）。

需注意，不同語境下該短語的隱含意義可能變化。在口語中，“join the army”偶爾用于幽默表達對嚴格紀律環境的適應，例如：“After my mother's training, I feel like I joined the army!”（來源：牛津英語語料庫）。

網絡擴展資料

“join the army” 是一個英語短語，以下是其詳細解釋：

1.基本含義

• 字面意思：指“參軍”或“加入陸軍”，即個人通過正式程式成為軍隊（尤其是陸軍）的一員。例如：
  He decided to join the army after high school.（他高中畢業後決定參軍。）

2.使用場景

• 自願入伍：通常用于描述個人主動選擇成為軍人，而非強制征兵。
• 職業或服役：可能涉及長期職業規劃（如軍官）或短期義務兵役（視國家制度而定）。

3.相關表達

• 同義詞：
  • enlist in the military（應征入伍，更正式）
  • serve in the armed forces（在武裝部隊服役，涵蓋海陸空三軍）
• 反義詞：be discharged from the army（退伍）。

4.文化與社會意義

• 在部分國家（如美國、英國），參軍被視為一種愛國行為或職業選擇；
• 也可能涉及對戰争、軍事生活的複雜讨論，如文學作品或影視劇中的主題。

5.語法與擴展

• 時态變化：
  • 過去式：joined the army
  • 進行時：joining the army
• 搭配：
  • join the army to defend the country（為保衛國家參軍）
  • motivations for joining the army（參軍的動機）。

若需進一步了解不同國家的參軍制度或曆史背景，可參考軍事相關權威資料。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】