英:/''dʒɪtnɪ/ 美:/'ˈdʒɪtni/
複數 jitneyed或jitneying
n. 小公共汽車；五分硬币
vt. 搭乘小型公共汽車
vi. 乘小型公共汽車
Revised and polished over two decades, that work became Jitney, part of an ambitious series of ten plays, each set in a different decade of the 20th century and all save one in the Hill District.
經過了20年的修改和潤色，這部作品成為了名為《五分硬币》十部系列劇之一。 每一部都對應着20世紀的各個不同的年代，且除了一部以外，都以希爾區為背景。
n.|mini-bus;小公共汽車；五分硬币
jitney（中文常譯作“五分錢巴士”或“廉價小巴”）指一種提供低價、非固定路線服務的公共交通工具，通常為小型巴士或改裝車輛，在固定站點間靈活運營。該詞源于20世紀初美國，現多用于描述非正規的共享交通服務。
交通服務屬性
jitney指以極低票價（最初僅5美分）運營的營利性載客車輛，介于正規公交與出租車之間。其核心特征為：路線相對固定但不完全遵循時刻表，乘客可在沿途招手即停，費用低于出租車。該服務多出現于公交覆蓋不足的區域，填補公共交通空白。
詞源與曆史背景
“jitney”原為俚語，意為“五美分硬币”（源自法語 jeton，代币）。1914年美國洛杉矶首次出現用私家車收費載客的現象，因單程收費5美分，民衆以“jitney”代稱此類服務。至1915年，全美jitney車輛數超15萬輛，後因保險與法規問題逐漸衰落（《牛津英語詞典》，2023）。
運營模式演變
當代jitney多見于發展中國家（如菲律賓的吉普尼、墨西哥的colectivo）及部分歐美城市（如美國新澤西州的社區小巴）。車輛常由卡車或面包車改裝，外觀色彩鮮明，車主自主決定路線與發車間隔，形成半正規化交通網絡。
社會與經濟價值
研究顯示，jitney系統能提升低收入社區出行便利性。例如南非的“小巴出租車”（minibus taxi）承擔了80%的通勤需求，其靈活路線顯著縮短了偏遠地區居民的候車時間（世界銀行交通發展報告，2021）。
權威參考來源：
- 《牛津英語詞典》（Oxford English Dictionary）詞條 "jitney" 釋義與詞源考據 [牛津大學出版社]
- 世界銀行報告《城市交通中的非正規服務角色》（The Role of Informal Transport in Urban Mobility, 2021）
- 美國交通研究委員會（TRB）專題論文《jitney交通的曆史影響》（Historical Impact of Jitney Services, 2019）
根據多個詞典和語料庫的釋義，"jitney" 主要有以下兩種含義：
五分鎳币（美國俚語）
原指20世紀初美國流通的五分面值硬币，因鎳金屬材質得名。這個含義現已較為少見，主要用于曆史語境。
小型公共汽車
特指票價低廉、非固定線路的共享載客車輛，類似現代的小巴或拼車服務。該詞現多保留于美國特定地區方言中，如紐約長島的漢普頓地區仍有"Hamptons Jitney"巴士公司。
該詞起源于20世紀初，當時這種共享汽車的車費恰好為五分鎳币（相當于現今約$1.25），乘客投币乘車的行為讓"jitney"逐漸成為這類交通工具的代稱。
該詞複數形式為"jitneys"，部分詞典标注其可能衍生出"便宜貨"的比喻義（如），但此用法在實際語料中較為罕見。
建議通過權威詞典（如海詞詞典）或交通史資料獲取更詳盡的語義演變信息。
【别人正在浏覽】