英:/'dʒest/ 美:/'dʒest/
笑話
過去式:jested 過去分詞:jested 現在分詞:jesting 第三人稱單數:jests 複數:jests
GRE
n. 笑話，俏皮話；玩笑
vi. 開玩笑；嘲笑
vt. 嘲笑
The teacher who likes to jest with young people will retire next year.
這位喜好和年輕人開玩笑的老師将于明年退休。
This young man's words are just a jest, don't take it seriously.
這個年輕人的話當玩笑聽就好了，不必當真。
The experienced captain told the sailors jests to ease the tension.
這位經驗豐富的船長給水手們講滑稽事來緩解緊張的氣氛。
It was a jest rather than a reproach.
這與其說是責備 還不如說是句玩笑呢
The remark was made half in jest.
這話是半開玩笑說出的。
It was a jest rather than a reproach.
這是個玩笑而非指責。
For a jest, my prince, we did exchange garments.
為了開玩笑，我的王子，我們交換了衣服。
Would I jest about such a thing?
這種事我會說着玩嗎？
Be useful, and do me a service, said he, in jest.
他開玩笑地說：“做個有用的人，并幫我個忙。”
in jest
adv. 開玩笑地；诙諧地
jest with
vt. 開某人玩笑
n.|joke/fun/sport;笑話，俏皮話；玩笑
vi.|fool/kid around;開玩笑；嘲笑
vt.|laugh at/deride;嘲笑
jest 是英語中常見的多義詞，其含義和用法在不同語境中有細微差異，主要分為名詞和動詞兩種形式。
名詞含義
jest 指“玩笑”或“诙諧的言行”，常用于非正式場合。例如：“The remark was made in jest”（這句話是開玩笑的）。牛津詞典将其定義為“a thing said or done to amuse people”（為逗樂他人而說的話或做的事）。該詞源自古法語“geste”（行為、事迹），後引申為幽默的表達形式。
動詞含義
作為動詞時，jest 表示“開玩笑”或“說俏皮話”，通常帶有輕松、非惡意的語氣。例如：“Don’t jest about his career”（别拿他的職業開玩笑）。劍橋詞典指出，其用法常見于文學或正式文本中，強調幽默而非諷刺。
曆史與文學用例
在莎士比亞戲劇中，jest 常被用于角色間的幽默對話，例如《皆大歡喜》中的台詞“A jest’s prosperity lies in the ear of the hearer”（玩笑的成功在于聽者的感受）。這類引用強化了該詞在英語文學中的經典地位。
近義詞辨析
jest 與joke 含義接近，但前者更偏向文雅或書面化，後者更口語化；mock 則隱含貶義，指帶有嘲諷的玩笑。韋氏詞典建議根據語境選擇用詞以避免歧義。
單詞jest 的詳細解釋如下：
名詞用法
動詞用法
如需更多例句或完整詞義，可參考權威詞典來源。
【别人正在浏覽】