[核] 輻照損傷，照射損害
Conclusion ASS have protective effects on mice with irradiation damage induced by X-rays.
結論：ASS對輻射小鼠具有一定的抗輻射和抗氧化作用。
The irradiation damage behavior of materials under intense radiation is the key for nuclear technology.
強輻射條件下核結構材料的輻照損傷行為，是核技術安全性的關鍵。
The origin of these traps might be due to irradiation damage induced by plasma during insulating layer growth process.
這些陷阱可能是在不同生長條件的介質膜澱積過程中等離子體引進的有關輻照損傷。
The microscopic mechanism of irradiation damage of Al film reflector is stu***d by the slow positron annihilation technique and X-ray diffraction.
用慢正電子湮沒等分析技術研究了輻照損傷的微觀機制。
In primary loop in nuclear plants, the Cast Austenite Stainless Steel (CASS) under operation temperature will face to the issue of thermal aging besides of irradiation damage.
在核電站一回路中，奧氏體不鏽鋼鑄件(CASS)在運行溫度下長期工作除了受到輻照損傷外，還将面臨熱老化問題。
在材料科學與核工程領域，"irradiation damage"（輻照損傷）指材料因受到高能粒子（如中子、質子或電子）或電離輻射（如γ射線）持續轟擊，導緻其微觀結構發生不可逆改變的現象。這種損傷主要表現為晶體缺陷的形成，包括點缺陷（空位與間隙原子）、位錯環和空洞等。
輻照損傷的形成機理可分為三個階段：①高能粒子與原子核碰撞導緻初級離位；②級聯碰撞産生局部熱峰和缺陷團；③缺陷遷移與聚集形成穩定結構。該現象對核反應堆結構材料（如壓力容器鋼、燃料包殼）的性能退化具有決定性影響，可能引發脆性轉變、腫脹和蠕變加速等問題。
在半導體工業中，輻照損傷同樣值得關注。宇宙射線中的高能粒子可能引發電子元器件中的單粒子效應，導緻存儲單元翻轉或電路功能異常。當前研究熱點包括抗輻照材料設計、缺陷表征技術開發，以及基于分子動力學的損傷模拟預測方法。
irradiation damage 是由“irradiation”（輻照）和“damage”（損傷）組成的複合術語，指物質因暴露于輻射（尤其是電離輻射）而産生的物理或化學損傷。以下從定義、機理、應用領域三方面詳細解釋：
輻照損傷的微觀過程包括：
如需進一步了解具體案例（如核反應堆材料損傷阈值），可參考中的實驗數據。
【别人正在浏覽】