investment portfolio是什麼意思，investment portfolio的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

[金融] 投資證券組合

例句

The results show that efficient education investment portfolio is not only related to education levels, but to future career selections.

結果表明，有效的教育資本組合不僅與所接受教育程度有關，還與未來職業選擇有關。

With the theory of stochastic differential equation, the authors discuss a problem of a class of risk investment portfolio with stochastic character.

利用隨機微分方程理論，對一類具有隨機特征的風險投資組合問題進行深入研究。

Based on mathematical methods, the article explores the risk and profit of stock portfolio and analyzes the strategies and methods of stock investment portfolio.

在其風險與收益的控制方面，應運用數學方法研究股票投資組合的内涵，以便制定出正确的股票投資組合的策略。

Firstly the article introduces the basic theory and method of financial engineering briefly to create a set of general rules on financial product analysis and investment portfolio.

報告首先簡要介紹金融工程的基本原理與方法，形成金融工程實施過程中采用的金融産品分析和金融産品組合的一般性規則。

Knowing more about the characteristics of warrants may help you better understand the warrant price and the stock market movement, as well as manage your own equity investment portfolio.

加深認識窩輪之特性及作用，可助您更能掌握窩輪及股票市場脈搏及管理您的股票投資組合。

專業解析

投資組合（Investment Portfolio）的詳細解釋

投資組合指個人或機構持有的全部金融資産的總集合，這些資産以特定比例配置，旨在實現特定的財務目标。它并非單一投資品，而是通過多元化策略将資金分散投資于不同類别資産（如股票、債券、基金、房地産等），以平衡風險與收益。核心目标是通過資産配置優化長期回報，同時控制波動性。

一、核心構成與功能

多元化配置
組合包含不同風險收益特征的資産類别，例如：
- 股票：代表企業所有權，潛在回報高但波動性大（如蘋果公司股票）。
- 債券：固定收益證券，提供穩定利息收入（如國債、企業債）。
- 現金等價物：如貨币市場基金，流動性強但收益較低。
- 另類投資：房地産信托（REITs）、大宗商品等，用于對沖通脹風險。
  多元化可降低單一資産波動對整體組合的影響，符合現代投資組合理論（Modern Portfolio Theory, MPT）。
風險與收益平衡
根據投資者風險承受能力（保守型/激進型）和目标（如養老儲蓄、教育基金），調整高風險資産（股票）與低風險資産（債券）的比例。例如：
- 保守型組合：債券占比70%以上，優先保障本金安全；
- 平衡型組合：股債比例約50:50，兼顧增長與穩定；
- 激進型組合：股票占比超70%，追求資本增值。

二、管理策略與原則

戰略資産配置（Strategic Asset Allocation）
基于長期目标設定初始資産比例，定期再平衡以維持目标權重。例如每年調整一次，賣出表現過好的資産，補入表現落後的資産，維持預設風險水平。
被動 vs 主動管理
- 被動型：通過指數基金（ETF）跟蹤市場基準（如标普500指數），成本低且分散化充分；
- 主動型：基金經理主動選股擇時，試圖跑赢市場（可能伴隨更高費用和風險）。
關鍵績效指标
評估組合需綜合考量：
- 年化收益率：衡量長期增長能力；
- 波動率（标準差）：反映風險水平；
- 夏普比率：計算單位風險下的超額收益（公式：$text{Sharpe Ratio} = frac{R_p - R_f}{sigma_p}$，其中 $R_p$ 為組合收益，$R_f$ 為無風險利率，$sigma_p$ 為波動率）。

三、權威實踐參考

諾貝爾經濟學獎理論支持：哈裡·馬科維茨（Harry Markowitz）1952年提出"投資組合選擇理論"，證明多元化可降低非系統性風險。
機構實踐案例：耶魯大學捐贈基金通過配置另類資産（私募股權、對沖基金），長期年化收益超10%，驗證多元化價值。
監管建議：美國證券交易委員會（SEC）強調投資者需定期審查組合，确保與目标一緻性。

結論

投資組合是系統性財富管理工具，其有效性依賴于科學的資産配置、持續的風險監控及紀律性再平衡。投資者應依據自身目标、時間跨度和風險偏好構建個性化組合，避免情緒化操作。

參考資料來源

Investopedia: Investment Portfolio Definition
CFA Institute: "Managing Investment Portfolios"
Vanguard Research: "Principles for Investing Success"
U.S. SEC: "Beginners' Guide to Asset Allocation"

網絡擴展資料

"Investment portfolio"（投資組合）指個人或機構持有的各類金融資産的集合，旨在通過多樣化配置實現特定財務目标，同時管理風險。以下是詳細解釋：

1. 核心定義

投資組合包含多種資産類别，如：

股票（公司股權，高風險高回報）
債券（固定收益證券，穩定性強）
現金及等價物（如貨币基金，流動性高）
另類投資（房地産、大宗商品、私募基金等）

2. 核心目标

風險分散：通過持有不同資産降低單一投資的風險（如股票下跌時債券可能保值）。
收益優化：平衡高風險高回報資産（如科技股）與低風險穩定資産（如國債）的比例。
匹配目标：根據投資期限（如退休計劃需長期配置）和風險承受能力調整組合。

3. 常見類型

增長型組合：側重股票、新興市場，適合長期高風險承受者。
收入型組合：以債券、分紅股票為主，提供定期現金流。
平衡型組合：股債混合（如60%股票+40%債券），兼顧增長與穩定。

4. 管理策略

主動管理：頻繁交易以跑赢市場（需專業分析）。
被動管理：跟蹤指數（如ETF），成本低且適合長期持有。
再平衡：定期調整資産比例以維持目标風險水平（如每年一次）。

5. 構建原則

分散化：跨資産類别、行業、地域分散投資。
風險評估：年輕投資者可承受更高股票比例，臨近退休則增加債券。
成本控制：優先選擇低管理費的基金或ETF。

例如，一個30歲投資者的組合可能是：70%全球股票ETF（增長）+20%企業債券（穩定收益）+10%黃金ETF（對沖通脹）。建議定期評估市場變化和個人目标調整配置，必要時咨詢財務顧問。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】