月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

intranquil是什麼意思,intranquil的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

常用詞典

  • adj. 不安的

  • 例句

  • The whole world is peaceful except my intranquil heart.

    整個世界,除了我不安的心,是多麼地平靜呵。

  • The space in Jiawei Wang's film always appear in a turbulent and intranquil way, it is closed and full of the emotion of impetuous.

    王家衛電影中的空間大多是動蕩不安的,充滿着躁動情緒的封閉空間。

  • Even though Zeus is intranquil and in a flurry about his own destiny that he would be replaced by another deity, and Oteng is also worried about predicting other deities' destiny of ruination.

    就連宙斯也要為自己的注定被另一神取代的命運而慌恐不安,奧定也得為預知諸神毀滅之命運而憂悒。

  • 同義詞

  • adj.|troubled/uncomfortable;不安的

  • 專業解析

    intranquil 是一個形容詞,源自拉丁語詞根,由前綴intra-(意為“在内部”)和tranquil(意為“平靜的”)組合而成。其核心含義描述的是内心無法平靜、不安甯、缺乏甯靜 的狀态。它強調的不是外部環境的喧嚣,而是個體内在精神或情感上的擾動、焦慮或無法獲得平心境。

    詳細釋義與用法

    1. 内在的不安與擾動:

      • Intranquil 最核心的意思是指心靈或精神處于一種持續的不平靜、不安定狀态。它描述的是一種内在的騷動、焦慮、憂慮或無法放松的感覺。
      • 例如:After the unsettling news, she spent an intranquil night, her mind racing with worry. (收到令人不安的消息後,她度過了一個心神不甯的夜晚,腦海中充滿了憂慮。)
    2. 缺乏甯靜與平和:

      • 這個詞直接對應 tranquil(甯靜的)的反義,指無法達到或保持内心的平靜、安甯與和諧。它暗示了一種内在的失衡或沖突。
      • 例如:Despite the serene surroundings of the countryside, his conscience remained intranquil due to past mistakes. (盡管身處甯靜的鄉村環境,他的良心因過去的錯誤而無法平靜。)
    3. 文學與詩意色彩:

      • Intranquil 是一個相對少見且帶有一定文學或詩意色彩的詞彙。它比更常見的同義詞如 restless(不安的)、uneasy(心神不甯的)、agitated(焦慮的)或 perturbed(不安的)更具書面語特色,更能精準地描繪深層次、持續性的内心不甯狀态,尤其是在描述情感、思緒或精神層面時。
      • 例如:The poet described the intranquil sea of his emotions after the loss. (詩人描述了他失去摯愛後如波濤般無法平靜的情感之海。)

    權威來源參考

    網絡擴展資料

    單詞intranquil 是形容詞,主要含義為“不安的”,用于描述一種内心不平靜或焦慮的狀态。以下是詳細解析:

    1.基本詞義

    2.詞源與結構

    3.使用場景

    4.補充說明

    若需更多例句或用法對比,可參考來源網頁中的詞典内容。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    home townschoolmateironicthink ill ofrigwobbleheartrendingaccumulativechorusedhalophilicpetitpickinpioneeringsaltastatutesswattedtensingcoherent signalPlaza HotelAmerindarmigeraspitebroughamDelphinusectophyteelectrolonKshatriyalisimeterMaracrayRVC