infant formula是什麼意思，infant formula的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

專業解析

infant formula（嬰兒配方食品/嬰兒配方奶粉）指專為滿足0-12個月嬰兒特殊營養需求而設計制造的母乳替代品。其成分嚴格模拟母乳，旨在為無法完全母乳喂養的嬰兒提供全面均衡的營養支持，支持其正常生長發育。以下是詳細解釋：

一、核心定義與用途

infant formula 是一種工業化生産的食品，需符合國際及國家食品安全标準。其主要用途包括：

1. 替代母乳：當母親因健康、工作等原因無法進行純母乳喂養時，作為營養來源。
2. 補充喂養：在混合喂養中作為母乳的補充。
3. 特殊醫學用途：針對過敏、早産兒等特殊需求設計的特醫配方食品。

二、關鍵成分與營養标準

嬰兒配方食品需包含以下必需營養素（以中國國标為例）：

1. 宏量營養素：蛋白質（乳清蛋白占比 ≥60%）、脂肪（添加必需脂肪酸如DHA、ARA）、碳水化合物（乳糖為主）。
2. 微量營養素：維生素A、D、E、K及B族維生素，礦物質鈣、鐵、鋅等。
3. 可選成分：益生菌、核苷酸等，用于增強免疫或消化功能。

   成分比例需嚴格遵循國家标準，例如蛋白質含量應在 0.45–0.70 g/100 kJ 範圍内 。

三、監管與安全性

全球主要監管機構對嬰兒配方食品實施嚴格管控：

• 世界衛生組織（WHO）：制定《國際母乳代用品銷售守則》，規範配方奶粉的營銷與标籤标識 。
• 中國國家标準：執行《GB 10765-2021 食品安全國家标準 嬰兒配方食品》，明确污染物限量、微生物要求及營養成分指标 。
• 美國FDA：要求所有配方奶粉上市前完成安全性評估，并定期抽檢重金屬等風險物質 。

四、與普通奶粉的區别

嬰兒配方食品區别于普通乳制品：

• 營養適配性：調整蛋白質類型（乳清蛋白占比更高）、脂肪酸結構（添加OPO結構脂），更易消化吸收。
• 無添加成分限制：禁止使用香精、蔗糖，降低腎髒負擔及齲齒風險。
• 生産标準差異：需通過特殊生産線避免交叉污染，例如單獨處理乳清蛋白水解工藝。

權威來源參考：

1. 中國《食品安全國家标準 嬰兒配方食品》（GB 10765-2021）
2. 世界衛生組織《國際母乳代用品銷售守則》
3. 美國FDA《嬰兒配方食品指導文件》

網絡擴展資料

"Infant formula" 的詳細解釋
"Infant formula" 是專為滿足嬰兒（通常指0-12個月）營養需求而設計的母乳替代品，常見翻譯為“嬰兒配方奶粉”或“嬰幼兒配方食品”。以下是其核心含義和相關信息：

1. 定義與用途

   • 由蛋白質、脂肪、維生素、礦物質等成分按科學比例調配而成，模拟母乳的營養結構，用于替代或補充母乳。
   • 適用于母親無法母乳喂養或需混合喂養的情況，如母乳不足、健康問題等。

2. 成分與标準

   • 需符合嚴格的食品安全标準，例如添加鐵、DHA、益生菌等關鍵營養素，并避免過敏原（如乳糖不耐受嬰兒的特殊配方）。
   • 生産過程中可能采用真空灌裝技術、HACCP質量控制體系以确保安全。

3. 相關術語擴展

   • Formula：此處特指“配方”，而非數學或化學中的公式（如 mathematical formula）。
   • Infant：狹義指新生兒至1歲嬰兒，廣義可延伸至學步期幼兒（部分國家法律定義為7歲以下）。

4. 注意事項

   • 需根據嬰兒年齡選擇分段配方（如0-6個月、6-12個月）。
   • 不同品牌和國家對成分标準存在差異，選擇時需參考當地監管認證（如FDA、歐盟标準）。

Infant formula 是一種科學配制的嬰兒食品，旨在提供與母乳相近的營養，需在醫生指導下合理使用。

别人正在浏覽的英文單詞...

outingaltogetherlicensesalivahors d'oeuvrecrossbredhaethyperhydrationlungsmoussakamuscadellenoodledschooledtanglesternateURNSBurj Al Arabcold feetgreen Chinese onionhelix angleordinary liferecessive unemploymentsocial butterflytransmission delayaddictologyankylosisasceticallyblockslidedesilkerHAV