individuate是什麼意思，individuate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

individuate英标

英:/'ˌɪndɪˈvɪdʒueɪt/ 美:/'ˌɪndɪˈvɪdʒueɪt/

過去式 individuated 過去分詞 individuated 現在分詞 individuating 第三人稱單數 individuates

v. 個體化，感覺獨立；使有區别

Already we can individuate three central characteristics of the modern age of imperialism that have changed today.

現代曆史時期的帝國主義的面目在今天已經改變，因此，我們已有條件一一歸納出它的三個核心特點。

Individual souls for a particular lifetime are products of oversouls who individuate each soul for duty in a particular physical body.

有着特别的一生的靈魂個體是超靈的一部分，超靈讓每個身體裡擁有特别職責的個性靈魂。

There is a gulf between God and humankind. So Kafka insisted people should individuate their religious beliefs. It was the road of redemption to God.

在二者間存有鴻溝的情況下，他推崇信仰方式的個性化，即走向上帝的救贖之路。

individuate 是一個動詞，其核心含義是使個體化；使具有個性；使成為獨立個體。

具體來說，這個詞包含以下兩層主要含義：

區分與個性化：
- 指将某個事物從其所屬的群體、類别或整體中區分出來，使其成為一個獨立的、可識别的個體。
- 例如：在人群中，獨特的穿着或行為可以individuate 一個人，使其與衆不同。在心理學中，這個過程指個體發展出獨特的自我意識，區别于他人和環境。
形成個體身份（尤在心理學）：
- 在分析心理學（特别是卡爾·榮格的理論）中，individuation 是一個核心概念，指個體心理發展的目标或過程。
- 這個過程涉及整合意識與無意識中的各種成分（包括人格面具、陰影、阿尼瑪/阿尼姆斯等原型），最終形成一個協調、平衡、獨特的整體人格，即實現個體化(individuation)。因此，indiduate 可以理解為實現個體化或促使個體化發生。
- 它強調個體認識真實的自我，超越集體規範和期望，達到心理上的成熟與完整。

“Individuate” 描述了使某物或某人從群體中分離、顯現出獨特性，并最終形成完整、獨立個體的過程或行為。它在日常語境中指“個性化”，在深度心理學語境中指“實現完整的自我”。

來源參考：

由于當前未能獲取到可直接引用的、符合标準的權威線上詞典或心理學專業文獻鍊接，建議查閱以下經典資源獲取更深入的解釋：
- 《牛津英語詞典》或《韋氏詞典》對 “individuate” 的條目。
- 卡爾·榮格的原著，如《心理類型》、《分析心理學的兩篇論文》等，其中系統闡述了“個體化”(Individuation)理論。
- 權威心理學百科全書或教科書關于“榮格”或“分析心理學”的章節。

“Individuate”是一個動詞，其核心含義是“使個體化”或“使成為獨立個體”。以下是詳細解析：

及物動詞：指将某事物從群體中區分出來，賦予其獨特性（如：The artist individuated each character in the painting）。
不及物動詞：指個體通過發展形成獨特的自我（如：Adolescents gradually individuate from their parents）。

源自拉丁語“individuus”（不可分割的），經中世紀英語演化後，16世紀開始用于描述“個體獨特性”，20世紀因心理學理論擴展了内涵。

心理學（榮格理論）
指個體整合意識與無意識，形成完整人格的過程。例如：Individuation is key to achieving psychological maturity。
哲學/社會學
強調個體從集體中分離并獲得自主性（如黑格爾的辯證法中個體與整體的關系）。
生物學
描述生物體發育為獨立存在的階段（如胚胎的個體化）。

若需進一步探讨其理論背景（如榮格心理學），可提供擴展文獻建議。

【别人正在浏覽】