Indianize是什麼意思，Indianize的意思翻譯、用法、同義詞、例句

indianize英标

英:/''indiənaiz/

vt. 使印度化

"Indianize" 是一個具有雙重文化指向的英語動詞，具體含義需結合語境判斷：

1. 美洲原住民文化指向
指使某事物獲得美洲原住民（American Indians）的文化特征或政治影響力，例如語言、習俗或社會組織形式的融合。

2. 印度文化指向
也可表示使某事物符合印度次大陸的文化特征，例如南亞地區的語言、宗教（如印度教）或社會制度的本土化改造。

使用注意
該詞在中文中曾被部分網頁直譯為“度化”（佛教術語），但此譯法存在歧義。建議根據具體語境采用“本土化”“印度化”或“原住民化”等更準确的表達。

若需更權威的釋義，推薦查閱《牛津英語詞典》或結合具體文本中的文化背景進一步分析。

動詞

/ˈɪndiənaɪz/

使具有印度特色或印度化。

Indianize是一個動詞，用于描述将某物或某人轉化為具有印度特色或印度化的狀态。該詞通常用于文化或社會方面。

The British Indianized many aspects of Indian society during their rule. (英國人在其統治期間印度化了許多印度社會方面。)
The local cuisine has been Indianized with the addition of spices and flavors. (當地菜肴通過添加香料和口味印度化了。)

Indianize是由“Indian”和“-ize”兩個部分組成的。後綴“-ize”表示“使...”，因此Indianize表示“使具有印度特色或印度化”。

【别人正在浏覽】