in loco parentis是什麼意思，in loco parentis的意思翻譯、用法、同義詞、例句

in loco parentis英标

美:/'ɪn ˌloʊkoʊ pəˈrentɪs/

常用詞典

（拉）代替父母

例句

The Kentucky high court decided that in loco parentis justified that rule.

肯塔基州高等法院決定讓“代替父母”辯護。

For years, American courts upheld in loco parentis in cases such as Gott versus Berea College in nineteen thirteen.

多年以來，在諸如1913年戈特對伯裡亞學院的訴訟案例中，美國法庭一直支持“代替父母”。

In loco parentis is a Latin term meaning in the place of a parent. it describes when someone else accepts responsibility to act in the interests of a child.

“代替父母”是拉丁語，意即“以父母的身份或地位”，表述的是由其它人承擔起照顧孩子利益的責任。

In loco parentis meant that male and female college students usually had to live in separate buildings. Women had to be back at their dorms by ten or eleven on school nights.

“代替父母”意味着，男女大學生通常必須居住在分離的建築内，女生須在晚上十點或十一點返回宿舍。

網絡擴展資料

in loco parentis 是拉丁語短語，含義和用法如下：

1. 基本含義

字面翻譯：表示“代替父母的地位”或“處于父母的位置”，常用于描述某人或機構（如學校、監護人）在特定情境下承擔父母的責任和義務。
法律術語：在法律或教育領域，指代非父母身份者行使父母權利，如教師對學生、監護人對未成年人的管理。

2. 發音與詞源

音标：
- 英式發音：/ɪn ˌləʊkəʊ pəˈrentɪs/
- 美式發音：/ɪn ˌloʊkoʊ pəˈrentɪs/
詞源：拉丁語，原意為“在父母的位置”（loco 表位置，parentis 為“父母”的屬格）。

3. 應用場景

教育領域：學校（尤其是寄宿制學校）的教師需對學生履行類似父母的監護職責，包括行為規範和安全管理。
例句：Teachers in boarding schools act in loco parentis.（寄宿學校的教師需代行父母之責。）
法律與監護：臨時監護人或機構在父母缺席時行使撫養、管教權，如懲罰不當行為。
例句：The court appointed a guardian to act in loco parentis.（法院指定監護人代行父母職責。）

4. 注意事項

與“loco”區分：單獨使用“loco”在英語俚語中意為“瘋狂的”，但在此短語中僅保留拉丁語原義，切勿混淆。
權限邊界：代行父母責任時需遵守法律規定，不得超出合理範圍。

如需更多例句或法律案例，來源。

網絡擴展資料二

單詞含義：

"in loco parentis" 是拉丁語，意為“代替父母”。在英語中，這個短語通常用來描述一種法律義務或者社會角色，即代表父母或者擔任監護人的人或機構。

例句：

As a teacher, I am responsible for my students in loco parentis. (作為一名教師，我有責任代表學生的父母擔任監護人。)
The school has a duty to act in loco parentis for its students. (學校有責任代表學生的父母擔任監護人。)

用法：

"in loco parentis" 通常用來描述某個人或機構在某些情況下代表父母或擔任監護人的角色。這種角色可能會在一些法律或教育場景中出現，比如學校、夏令營、俱樂部等。

解釋：

"in loco parentis" 這個短語源于古羅馬法律，最初用來描述某個人在父母缺席時代表孩子處理法律事務的情況。在現代英語中，這個短語通常用來描述某個人或機構在某些情況下代表父母或擔任監護人的角色。

近義詞：

"in the place of a parent"

反義詞：

N/A

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】