竹莢魚；鲹魚
Currently a total of 152 individuals and companies hold fishing rights for hake, monkfish, horse mackerel, large pelagics, crab and rock lobster.
現在，共有152家個人和公司擁有對鳕魚、馬膠魚、大型中上層魚類、蟹類和螯蝦類的捕撈許可權。
“horse mackerel”（中文常譯作“馬鲹”或“竹筴魚”）是鲈形目鲹科（Carangidae）下多種魚類的統稱，尤其指代竹筴魚屬（Trachurus）的物種。這類魚廣泛分布于全球溫帶和熱帶海域，具有重要的生态和經濟價值。
生物學特征
馬鲹體型呈流線型，背部呈藍綠色至灰黑色，腹部銀白色。其顯著特征為側線處有一列硬鱗片，部分種類尾柄處有黑色斑點。典型種類如大西洋竹筴魚（Trachurus trachurus）體長可達70厘米，日本竹筴魚（Trachurus japonicus）則是西北太平洋常見種。
生态與分布
該魚類屬于中上層洄遊性魚群，栖息于水深200米以内的海域。它們以浮遊生物、小型魚類和甲殼類為食，同時作為金槍魚、鲨魚等大型掠食者的獵物，在海洋食物鍊中扮演重要角色。北大西洋、地中海、日本海及澳大利亞海域均有分布。
經濟價值與利用
馬鲹是全球重要的商業捕撈魚種，年捕撈量超50萬噸。其肉質緊實，常用于制作罐頭、魚幹或魚粉。日本将其作為刺身和壽司食材，地中海地區則多用于炖菜料理。此外，魚油提取和生物餌料加工也是其工業應用方向。
命名來源辨析
“horse mackerel”名稱中的“horse”并非指與馬有關，而是源自中古英語“hors”的強化詞義，形容該魚體型大于普通鲭魚（mackerel）。這一命名方式在英語魚類學名中常見，如“horse-eye jack”（大眼鲹）同理。
關于"horse mackerel"的詞義解釋：
一、基本定義 "horse mackerel"是一個複合名詞，特指鲹科（Carangidae）中的某些魚類，學名為Trachurus屬的魚類，中文常譯為竹莢魚或鲹魚。該名稱中的"horse"并非指馬，而是用來強調這種魚類體型較大或遊速較快的特點。
二、物種特征
三、别稱差異 不同地區對其稱呼存在差異：
四、常見混淆 需注意與普通鲭魚（Atlantic mackerel）區分： • 普通鲭魚體表有波浪狀條紋 • 竹莢魚尾部有顯著骨闆鱗 • 兩者分屬不同科（鲭科 vs 鲹科）
補充說明：該詞在英語諺語中偶有出現，如提到的"A mackerel sky and mares’ tails..."，這裡"mares’ tails"指馬尾雲，與"horse mackerel"無直接關聯。
【别人正在浏覽】