Hong Kong是什麼意思，Hong Kong的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用解釋

香港

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

香港（Hong Kong）是中華人民共和國的一個特别行政區，位于中國南部珠江口東側，由香港島、九龍半島、新界及周邊260多個島嶼組成。其名稱“香港”最早見于明代文獻，原指今香港島南部的一個港灣，因轉運莞香（一種香料）得名，後逐漸成為整個地區的統稱。

曆史與政治地位

香港自1842年《南京條約》起逐步成為英國殖民地，1997年7月1日回歸中國，實行“一國兩制”政策，享有高度自治權。根據《中華人民共和國憲法》和《香港特别行政區基本法》，香港保留原有的資本主義制度和生活方式，司法獨立，并擁有行政管理權、立法權和獨立的司法權。

經濟與文化特色

香港是全球重要的國際金融、貿易和航運中心，連續多年被國際機構評為全球最自由經濟體。其文化融合中西特色，粵語、英語并行為主要語言，飲食、建築和節慶（如太平清醮、天後誕）體現了多元傳統。香港迪士尼樂園、維多利亞港等地标也廣受國際遊客熟知。

地理與生态

香港約75%的土地為郊野公園和自然保護區，擁有獨特的生物多樣性。米埔濕地被列入《拉姆薩爾公約》保護名錄，是候鳥遷徙的重要栖息地。此外，香港地質公園以火山岩柱和沉積岩地貌被聯合國教科文組織列入世界地質公園網絡。

參考資料

• 香港特别行政區政府官網（https://www.gov.hk）
• 聯合國教科文組織世界地質公園名錄
• 《香港基本法》全文
• 英國國家檔案館《南京條約》原始文本

網絡擴展資料

Hong Kong 的詳細解釋

一、基本定義與詞源

Hong Kong（香港）是中華人民共和國的一個特别行政區，位于中國南部，珠江口東側，與深圳接壤，由香港島、九龍半島、新界及262個離島組成。

• 英文名稱由來：其英文名Hong Kong 源自粵語發音 "Heung Gong"（香港），意為“芳香港灣”，與曆史上的香料貿易相關。不同于中國其他地區采用拼音（如 Beijing），香港因150餘年英國殖民曆史 而保留了這一國際通用的名稱。

二、發音與書寫

• 國際音标：英式發音為 /ˌhɒŋ ˈkɒŋ/，美式發音為 /ˈhɑːŋ ˌkɑːŋ/。
• 居民稱謂：本地人稱為Hongkonger（香港人），官方語言為中文（粵語） 和英文。

三、文化與身份

• 東西方交融

  • 香港是中西文化交彙點，既有傳統廟宇（如黃大仙祠）與節慶（如中秋節、端午節），又有英式下午茶、賽馬等西方文化符號。
  • 語言中常見粵語與英語混合使用，例如：
    • “Nei-hou”（你好）
    • “Doh-je”（多謝）。

• 國際地位

  • 全球第三大金融中心：與紐約、倫敦并稱“紐倫港”，擁有自由經濟體系、廉潔政府及完善法治。
  • 世界一線城市：在全球化與世界城市研究網絡（GaWC）排名中位列第三。

四、經濟與城市特色

• 核心産業

  • 金融與貿易：作為自由港，香港無外彙管制，稅率低，吸引跨國企業設立亞太總部。
  • 創新科技：近年推動科技園、數碼港等項目，定位為國際創新科技中心。

• 城市景觀

  • 維多利亞港：以夜景聞名，沿岸有中銀大廈、國際金融中心等地标。
  • 太平山頂：俯瞰全城的最佳觀景點。

五、旅遊與生活

• 美食與購物

  • 美食天堂：從街頭小食（魚蛋、雞蛋仔）到米其林餐廳（龍景軒、添好運）應有盡有。
  • 購物天堂：銅鑼灣、尖沙咀海港城等商圈彙聚全球品牌。

• 自然與戶外

  • 綠色郊野：70%土地為郊野公園，如南丫島、西貢東郊野公園適合徒步。
  • 迪士尼樂園與海洋公園：兩大主題樂園吸引家庭遊客。

六、語言與文化表達示例

• 實用短語：
  • “Maih-dan, ng-goi”（埋單，唔該）——結賬用語。
  • “Hou-hou-sihk”（好好食）——形容食物美味。

Hong Kong 不僅是一個地理名稱，更代表高度繁榮的國際化都市、多元文化熔爐 和曆史與現代交織的獨特身份。其英文名作為曆史遺留的約定俗成符號，至今仍是國際交流中的通行稱謂。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】