月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

homeowner是什麼意思,homeowner的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

homeowner英标

英:/'ˈhəʊməʊnər/ 美:/'ˈhoʊmoʊnər/

常用解釋

房主

詞性

複數:homeowners

常用詞典

  • n. 私房屋主;自己擁有住房者

  • 例句

  • The homeowner of the building is ready to move.

    這棟建築的房主準備搬家了。

  • The homeowner donated all of his real estate to the welfare home.

    房主把他的不動産全部捐贈給了福利院。

  • The homeowners in the community joined together to defend their rights.

    社區裡的業主們共同捍衛他們的權利。

  • You are advised to read the small print of homeowner and car insurance policies.

    建議你讀一下房主保險單和汽車保險單上的小號印刷字。

  • The homeowner was very helpful.

    房主幫了大忙。

  • There's now a giant subindustry to analyze the inner financial life of the American homeowner.

    現在有一個巨大的分支行業來分析美國房主的財務狀況。

  • The homeowner is performing functional tests on the house.

    房主對房子執行功能測試。

  • Both homeowner and lender face a greater risk of bankruptcy.

    房屋業主和債權人兩者都面臨着更大的破産風險。

  • 專業解析

    "homeowner"是英語中由"home"(住宅)和"owner"(所有者)組成的複合詞,在法律和日常用語中特指通過合法途徑取得房産所有權的主體。根據《布萊克法律詞典》的定義,該術語適用于通過購買、繼承或贈予方式持有住宅産權證書的自然人或信托機構。美國住房和城市發展部(HUD)在《2023年住房所有權指引》中強調,完整的房主權益包含永久地役權、改建許可權及符合分區法規的處置權。

    從財務視角分析,房主需承擔房産稅繳納、按揭償還等法定義務。美國國稅局(IRS)第523號公告規定,自住型房産的資本利得稅減免需滿足5年持有期及2年居住證明要求。在風險管理層面,國家保險協會建議房主需配置包含責任險的HO-3标準保單,覆蓋建築物損毀、第三方傷害等風險。

    網絡擴展資料

    “Homeowner”是一個複合名詞,由“home”(家)和“owner”(所有者)組成,字面意思是“房屋的擁有者”。具體含義如下:

    1.核心定義

    指通過購買、繼承或其他合法方式擁有并居住在該房産中的人,通常區别于租客(tenant)。例如:

    "The homeowner renovated the kitchen last year."
    (這位房主去年翻修了廚房。)

    2.法律與金融語境

    3.社會與經濟含義

    4.常見搭配

    5.注意點

    如果需要更深入的語義辨析或相關法律條款,可以提供具體場景進一步探讨。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    any moreadventureuntiljust thenunreasoningunspoiledaloofnessAnselmebrethrenexemplifyingjampackedmarshalledradiosurgerythalassicalibi oneselfDa Da Dainternal affairstextile industryantithyroidblowlampcarwashcephalindistributivelyequabilityexogenfactiouslyhitherwardiridosclerotomylegiometamer